Translation of "Notable findings" in German

What trade unions should do: One of the most notable findings from the survey was that trade union influence on workplace health activity was minimal.
Was Gewerkschaften tun sollten: Eines der bemerkenswertesten Umfrageergebnisse war, daß der Einfluß der Gewerkschaften auf Gesundheitsmaßnahmen am Arbeitsplatz minimal war.
EUbookshop v2

Furthermore, we examine his most notable studies and findings and whether animals have emotions, consciousness and understand or exhibit concepts of empathy and fairness.
Darüber hinaus besprechen wir seine bemerkenswertesten Studien und Erkenntnisse und wir beleuchten, ob Tiere Emotionen und ein Bewusstsein haben und ob sie Empathie und Gerechtigkeit konzeptuell aufweisen oder verstehen.
ParaCrawl v7.1

Other notable findings were that internment fees in Shetland increased by 355 percent (£110 to £500), and in South Lanarkshire by 151 percent.
Andere bemerkenswerte Ergebnisse waren, dass die Internierungsgebühren in Shetland um 355 Prozent (£ 110 zu £ 500) und in South Lanarkshire um 151 Prozent stiegen.
ParaCrawl v7.1

The most notable findings was the discovery of the citric acid cycle or Kreb's cycle by Hans Krebs who made huge contributions to the study of metabolism.
Die bemerkenswertesten Ergebnisse waren die Entdeckung der Zitronensäurenschleife oder Krebs der Schleife durch Hans Krebs, der enorme Beiträge zur Studie des Metabolismus machte.
ParaCrawl v7.1

Printable PDF Version The first notable finding to emerge from Professor Vitz's study was that none of the books most widely used in American public schools has a single text reference to a direct religious activity occurring in contemporary American life.
Die erste bemerkenswerte Entdeckung, die bei Professor Vitz' Untersuchung herauskam, war, daß keines der Bücher, die an amerikanischen Schulen am weitesten verbreitet sind, auch nur einen einzigen Text mit Bezug auf eine direkte religiöse Aktivität enthält, die im gegenwärtigen amerikanischen Leben vorkommt.
ParaCrawl v7.1