Translation of "Note below" in German
A
reference
to
ante-mortem
inspection
was
kept
as
a
note
below
the
table.
Ein
Verweis
auf
Lebensuntersuchung
wurde
als
Fußnote
unter
der
Tabelle
beibehalten.
TildeMODEL v2018
Funding
Committed
(See
note
1
below)
Erwartete
Finanzierung
(Siehe
Anmerkung
2)
EUbookshop v2
Funding
Anticipated
(See
note
2
below)
Zugesicherte
Finanzierung
(Siehe
Anmerkung
1)
EUbookshop v2
Series
C:
(see
note
below).
Reihe
C:
(siehe
nachstehende
Anmerkung).
EUbookshop v2
Note:
The
images
below
show
the
display
of
the
eTrex
VistaHCx.
Hinweis:
Die
nachfolgenden
Abbildungen
zeigen
den
Bildschirm
des
eTrex
VistaHCx.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
children
below
3
years
are
not
permitted.
Bitte
beachten
Sie,
dass
Kinder
unter
3
Jahren
nicht
gestattet
sind.
ParaCrawl v7.1
E-mail
Account
vs.
E-mail
Account
(see
note
#1
below)
E-Mail-Konto/E-Mail-Konto
(siehe
Fußnote
1
unten)
CCAligned v1
Stroke
120
-
170
mm
(170
mm
standard
stroke,
please
see
note
below)
Federweg
120
-
170
mm
(170
mm
Standardfederweg,
bitte
Hinweis
beachten)
ParaCrawl v7.1
Please
pay
attention
to
the
note
below.
Bitte
beachten
Sie
den
folgenden
Hinweis.
CCAligned v1
Add
a
note
below
when
we
may
reach
you.
Bitte
gib
unten
eine
Zeit
an,
zu
der
wir
dich
erreichen
können.
CCAligned v1
Click
on
any
application
note
below
to
download
the
document
Klicken
Sie
auf
einen
der
folgenden
Anwendungshinweise,
um
das
entsprechende
Dokument
herunterzuladen.
CCAligned v1
Note:
below
added
during
the
October
5,
2002
Live
ZetaTalk
IRC
Session.
Anmerkung:
Unteres
während
der
Live-ZetaTalk-IRC-Session
vom
5.
Oktober
2002
addiert.
ParaCrawl v7.1
Prospectus
(see
the
note
below)
Prospectus
(siehe
die
Notiz
unten)
ParaCrawl v7.1
Note:
The
screenshots
below
are
for
Windows.
Hinweis:
Die
Screenshots
auf
dieser
Seite
sind
für
Windows.
ParaCrawl v7.1
Here,
the
note
below,
you
have
to
tell
your
opinion.
Hier,
die
Anmerkung
unten,
müssen
Sie
Ihre
Meinung
sagen.
ParaCrawl v7.1
Please
also
note
the
information
?below
.
Bitte
beachten
Sie
auch
die
Informationen
?unten
.
ParaCrawl v7.1
Please
note
the
references
below
concerning
the
statutory
right
of
withdrawal
for
consumers.
Bitte
beachten
Sie
untenstehende
Hinweise
zum
gesetzlichen
Widerrufsrecht
für
Verbraucher.
CCAligned v1
B.
Removing
the
socket
protective
cover
(see
image
below):
Note
B.
Entfernen
der
Schutzabdeckung
des
Sockels
(siehe
Bild
unten):
ParaCrawl v7.1
Skin
irritation
Category
1
(see
note
below)
Ätzwirkung
auf
die
Haut
Kategorie
1
(siehe
Hinweis
unten)
ParaCrawl v7.1
Text:
When
the
result
is
expected
to
be
text
(see
note
below).
Text:
Wenn
als
Ergebnis
ein
Text
erwartet
wird
(siehe
nachfolgender
Hinweis)
ParaCrawl v7.1
Note:
The
images
below
show
the
display
of
the
Dezl560
in
true
resolution
(480x272pixels).
Hinweis:
Die
nachfolgenden
Abbildungen
sind
in
Originalauflösung
(480x272Punkte)
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Miscellaneous
(please
note
comments
below)
Sonstiges
(bitte
unten
im
Kommentar
vermerken)
CCAligned v1
For
general
information
about
the
installation
filters,
please
note
the
link
below
the
table.
Für
allgemeine
Informationen
zu
den
Einbaufiltern
bitte
den
Link
unterhalb
der
Tabelle
beachten.
CCAligned v1