Translation of "Noted below" in German

A selection of these conclusions is noted below.
Eine Auswahl dieser Schlussfolgerungen ist nachfolgend aufgeführt.
EUbookshop v2
You get all needed information in the travel bureaus noted below to:
In den unten aufgeführten Reisebüros erhalten Sie alle erforderlichen Informationen zu:
CCAligned v1
Android 7.0 or later (some models require newer versions as noted below)
Android 7.0 oder höher (einige Modelle erfordern neuere Versionen wie unten angegeben)
CCAligned v1
The two competing Elliott Wave counts we’re entertaining are noted below.
Die zwei gegensätzlichen Elliott-Wellen-Zählungen, die wir berücksichtigen, sind nachstehend aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
Those with the most votes are noted below.
Diejenigen mit den meisten Stimmen werden unten aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
Multiple opportunities to close business and/or progress business opportunities, as noted below.
Mehrere Geschäftsmöglichkeiten und / oder Fortschritt Geschäftsmöglichkeiten zu schließen, wie unten angemerkt.
CCAligned v1
Continue to Camden, Maine as noted below.
Camden, Maine wie unten beschrieben weiter.
ParaCrawl v7.1
Key facts about the safe and effective use of paraquat are noted below.
Nachstehend werden wichtige Fakten über den sicheren und wirkungsvollen Einsatz von Paraquat beschrieben.
ParaCrawl v7.1
As noted below, the choice is yours.
Wie unten erwähnt, haben Sie die Wahl.
ParaCrawl v7.1
As noted below, you’ve got to cover the return shipping yourself.
Wie unten angegeben, Sie haben die Rückkehr zur Deckung selbst Versand.
ParaCrawl v7.1
During the submission process you will need the information noted below.
Während der Eingabe benötigen Sie alle Informationen, die unten aufgeführt werden.
ParaCrawl v7.1
The responsible authority for the City of Salzburg is noted below.
Für die Stadt Salzburg ist die zuständige Behörde unten angeführt.
ParaCrawl v7.1
Speed limits throughout France should be noted as below unless otherwise posted:
Geschwindigkeitsbegrenzungen in ganz Frankreich sollten wie nachstehend angegeben, sofern nicht anders geschrieben werden:
CCAligned v1
Unless otherwise noted below, the statements made above relating to the previous embodiments apply.
Sofern nachfolgend nicht anders beschrieben, gelten die zuvor hinsichtlich der vorherigen Ausführungsbeispiele getroffenen Ausführungen.
EuroPat v2
Unless otherwise noted below, all the reference numerals always apply to all the drawings.
Sofern im folgenden nichts anderes gesagt ist, beziehen sich alle Bezugszeichen stets auf alle Figuren.
EuroPat v2
Any data collection by Plex shall be in a manner consistent with Plex’s privacy policy (noted below).
Jegliche Datenerfassung von Plex muss mit der Datenschutzerklärung von Plex (wie unten beschrieben) übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1
Some additional considerations that especially concern particular groups are noted below:
Einige zusätzliche Überlegungen, die insbesondere spezielle Gruppen betreffen, werden im Folgenden angeführt.
ParaCrawl v7.1
That difference is noted below and explained more in other related documents in this series.
Dieser Unterschied wird im Folgenden angesprochen und in anderen verwandten Dokumenten dieser Serie näher erklärt.
ParaCrawl v7.1
As noted below, minimum information is requested if you choose to subscribe to product updates.
Wie unten angegeben, werden Mindestinformationen angefordert, wenn Sie sich für Produktupdates entscheiden.
ParaCrawl v7.1
Pipe may be either hot finished or cold drawn with the finishing heat treatment noted below.
Rohr ist möglicherweise mit der Vollendenwärmebehandlung jedes heiße fertige oder kaltbezogen, die unten gemerkt wird.
ParaCrawl v7.1
Noted below are few of the situations that cause loss of media files from Windows 7 OS:
Nachfolgend sind einige der Situationen, die den Verlust von Mediendateien aus Windows 7 OS verursachen:
ParaCrawl v7.1

Related phrases