Translation of "Novitiate" in German
As
I've
described,
I
had
my
own
reservations
about
Lila
beginning
her
novitiate.
Wie
schon
erwähnt,
hatte
ich
gegen
Lilas
Noviziat
bereits
eigene
Vorbehalte.
OpenSubtitles v2018
After
his
novitiate
he
was
admitted
to
the
Piarist
order
in
1778.
Nach
dem
Noviziat
wurde
er
1778
in
den
Piaristenorden
aufgenommen.
WikiMatrix v1
He
set
up
administrative
structures
and
built
a
novitiate.
Er
richtete
Verwaltungsstrukturen
ein
und
baute
ein
Noviziat
auf.
WikiMatrix v1
Spreiter
began
his
novitiate
there
on
29
September
1886.
Dort
begann
Spreiter
am
29.
September
1886
sein
Noviziat.
WikiMatrix v1
Novitiate
constitutes
a
formative
phase
which
is
fundamental
and
delicate.
Das
Noviziat
ist
eine
grundlegende
und
besonders
anspruchsvolle
Ausbildungsphase.
ParaCrawl v7.1
The
Novitiate
IS
the
New
Garden
of
Eden!
Patricia.
Das
Noviziat
IST
der
Neue
Garten
von
Eden!
Patricia.
ParaCrawl v7.1
In
September1902,
Daniel
was
received
into
the
novitiate.
Daniel
wurde
im
September
1902
in
das
Noviziat
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
After
his
Novitiate,
he
studied
theology
in
Zagreb.
Nach
dem
Noviziat
machte
er
das
Theologiestudium
in
Zagreb.
ParaCrawl v7.1
In
the
novitiate
he
took
the
religious
name
Otto.
Im
Noviziat
nahm
er
den
Ordensnamen
Otto
an.
ParaCrawl v7.1
He
later
attended
the
Novitiate
in
Camerino.
Danach
trat
er
in
das
Noviziat
in
Camerino
ein.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
every
institute
should
have
its
own
novitiate.
Jedes
Institut
muss
deshalb
sein
eigenes
Noviziat
haben.
ParaCrawl v7.1