Translation of "Nub" in German
That
is
the
very
nub
of
this
entire
discussion.
Das
ist
genau
der
Kern
dieser
ganzen
Diskussion.
Europarl v8
That
is
the
nub
of
the
crisis
-
irresponsible
indebtedness
that
has
been
carried
on
for
many
years.
Denn
das
ist
der
Kern
der
Krise
-
verantwortungslose
Schuldenmacherei
über
viele
Jahre.
Europarl v8
That
is
the
nub
of
the
debate
on
the
deeply
flawed
Services
Directive.
Das
ist
der
springende
Punkt
in
der
Debatte
über
die
äußerst
mangelhafte
Dienstleistungsrichtlinie.
Europarl v8
That
is
the
nub
of
the
discussion
and
the
conflict
between
us.
Das
ist
der
Kern
unserer
Auseinandersetzung
und
unseres
Konfliktes.
Europarl v8
Even
the
nub
that's
left
that
he's
got
is
still
worth,
Selbst
der
Stumpf,
der
noch
da
ist,
ist
Tausende
wert.
OpenSubtitles v2018
It's
just
a
nub,
'cause
I'm
gonna
cut
off
all
the
fingers.
Sie
ist
nur
ein
Stumpf,
weil
ich
alle
Finger
abschneide.
OpenSubtitles v2018
That
is
the
nub
of
the
problem.
Das
ist
eindeutig
der
springende
Punkt.
Europarl v8