Translation of "Nuclide" in German

A particular isotope of a particular element is called a nuclide.
Ein bestimmtes Isotop eines bestimmten Elements nennt man Nuklid.
Wikipedia v1.0

The values in Table A, Part 2, apply individually to each parent nuclide.
Die Werte der Tabelle A Teil 2 gelten für jedes einzelne Ausgangsnuklid.
DGT v2019

The values in Table A, Part 2 apply individually to each parent nuclide.
Die Werte der Tabelle A Teil 2 gelten für jedes einzelne Ausgangsnuklid.
TildeMODEL v2018

In the following decades, the Karlsruhe Nuclide Chart was published and revised several times.
In den folgenden Jahrzehnten wurde die Karlsruher Nuklidkarte mehrfach aufgelegt und überarbeitet.
WikiMatrix v1

By changing the number of protons, double electron capture transforms the nuclide into a new element.
Durch Änderung der Protonenzahl entsteht bei doppeltem Elektroneneinfang das Nuklid eines anderen Elements.
WikiMatrix v1

Technetium-99m is the most frequently used radioactive nuclide in nuclear medicine diagnostics.
Technetium-99m ist das am häufigsten benutzte radioaktive Nuklid in der nuklearmedizinischen Diagnostik.
EuroPat v2

Most important criteria: The element’s representation method or its nuclide must be reproducible.
Wichtigstes Kriterium: Der Darstellungsweg des Elements beziehungsweise seiner Nuklide muss reproduzierbar sein.
ParaCrawl v7.1

Radioactive Iodine-131, together with Tellur-132, is the dose -determining nuclide at the beginning of an accident .
Radioaktives Jod-131 ist gemeinsam mit Tellur-132 zu Beginn eines Unfalls das dosisbestimmende Nuklid .
ParaCrawl v7.1