Translation of "Nuking" in German

There has to be some way to stop him without nuking the city.
Wir müssen ihn doch aufhalten können, ohne die Stadt hochzujagen.
OpenSubtitles v2018

Nuking his thyroid puts him at risk For vascular lesions and all kinds of cancer.
Seine Schilddrüse anzugreifen erhöht das Risiko für vaskuläre Läsionen und alle Arten von Krebs.
OpenSubtitles v2018

There's been some reports she's in Athens But she won't be nuking any city anytime soon
Es gibt Berichte, sie wäre in Athen, aber sie wird in nächster Zeit keine Städte hochjagen.
OpenSubtitles v2018

We're not nuking the guy's thyroid Without proof that's it's graves.
Wir werden die Schilddrüse von dem Typen nicht angreifen, ohne zu beweisen, dass es Graves ist.
OpenSubtitles v2018

The nuking of North Korea, the trouble in Puerto Rico, and thede factodeclaration of trade war with Number 1 U.S. trade partner Canada are all probably bluster.
Die Bombardierung von Nordkorea, der Ärger mit Puerto Rice, die de-facto-Erklärung eines Handelskrieges mit dem US-Handelspartner Nummer 1, Kanada ist wahrscheinlich alles Wutgeheul.
ParaCrawl v7.1

As mentioned before, this is useful for pushing a lane hard, nuking down an objective such as Baron, or simply for taking down towers faster.
Wie bereits erwähnt, ist dies nützlich, um eine Lane hart voranzutreiben, ein Ziel wie den Baron zu zerstören oder einfach um Türme schneller zu stürzen.
ParaCrawl v7.1

By nuking the terrorist havens, America's leaders will deliver a loud and clear message: any country that comes under the control of or that intentionally harbors any terrorist groups within their borders will suffer severe military consequences.
Durch die nukleare Bombardierung der Zufluchtsstätten von Terroristen werden die amerikanischen Staatslenker eine laute und klare Botschaft verkünden: jedes Land, das unter die Kontrolle terroristischer Gruppen gerät oder das solchen vorsätzlich auf seinem Territorium Schutz gewährt, wird schwerste militärische Konsequenzen zu gewärtigen haben.
ParaCrawl v7.1

They are neither populated nor led by angels, but they can stop Israel and the US from nuking Iran.
Sie sind weder von Engeln bewohnt noch regiert, aber sie können Israel und die USA stoppen, den Iran atomar anzugreifen.
ParaCrawl v7.1

In my opinion, these missiles will never be used because there are many other ways that the Illuminati can bring down an entire government other than nuking them.
Meiner Meinung nach werden diese Raketen niemals eingesetzt werden, denn es gibt mehrere andere Möglichkeiten, mit denen die Illuminaten eine ganze Regierung zerstören können, anstatt sie mit Atomwaffen zu zerstören.
ParaCrawl v7.1

Another great pacifist, Lord Bertrand Russell, advocated nuking Soviet Russia in order to bring peace.
Ein anderer großer Pazifist, Lord Betrand Russell, riet zur atomaren Bombardierung Sowjetrusslands, um Frieden zu bringen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases