Translation of "Nullify" in German
However,
excessive
amounts
of
calcium
folinate
may
nullify
the
chemotherapeutic
effect
of
folic
acid
antagonists.
Jedoch
können
exzessive
Mengen
von
Calciumfolinat
den
chemotherapeutischen
Effekt
von
Folsäure-Antagonisten
aufheben.
EMEA v3
New
provisions
would
nullify
the
efforts
made
by
Member
States
to
simplify
the
licensing
procedure
and
make
it
transparent.
Bemühungen
der
Mitgliedstaaten
um
Vereinfachung
und
Transparenz
des
Genehmigungsverfahrens
würden
damit
unmöglich
gemacht.
TildeMODEL v2018
She
could
slam
into
us
and
nullify
the
magnetic
effect,
man.
Könnte
sie
hier
reinkrachen
und
den
Magneteffekt
neutralisieren.
OpenSubtitles v2018
Miss
Crowe's
gonna
keep
her
word,
nullify
your
suspension.
Miss
Crowe
wird
ihr
Wort
halten,
deine
Suspendierung
aufheben.
OpenSubtitles v2018
There
must
be
some
parliamentary
procedure
that
will
nullify
my
signature.
Es
muss
ein
parlamentarisches
Verfahren
geben,
um
meine
Unterschrift
unwirksam
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
Me,
I'll
nullify
one
for
each
brother
and
cousin
that
I've
lost.
Ich
annulliere
eine
für
jeden
Bruder
und
Cousin,
den
ich
verloren
hab.
OpenSubtitles v2018
If
any
beast
comes
to
clash,
I'll
nullify
the
beast.
Kommt
eine
Bestie
zum
Prall,
annulliere
ich
sie.
OpenSubtitles v2018
In
the
now...
you
need
my
help
to
nullify
the
nemesis.
Im
Jetzt
brauchen
Sie
meine
Hilfe,
um
die
Nemesis
zu
annullieren.
OpenSubtitles v2018
Take
one
more
step
and
I'll
nullify
you.
Noch
einen
Schritt
und
ich
annulliere
Sie.
OpenSubtitles v2018
We're
even
putting
him
in
rehab
to
help
nullify
his
contract.
Wir
schicken
ihn
zum
Entzug,
um
seinen
Vertrag
aufheben
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
We
need
their
bomb
to
nullify
the
N.P.C.
S'
Z
-
wave
signature.
Wir
brauchen
ihre
Bombe,
um
die
Z-Wellen
der
N.S.C.s
zu
neutralisieren.
OpenSubtitles v2018