Translation of "Nullity" in German
I
feel
more,
in
fact,
I
think,
because
I
can
feel
sadness
without
nullity.
Ich
fühle
tatsächlich
mehr,
weil
ich
Traurigkeit
ohne
Nichtigkeit
fühlen
kann.
TED2020 v1
The
recent
trend
in
the
courts,
however,
has
boen
to
assume
nullity
only
in
extreme
cases.
Doch
tendiert
die
neuere
Rechtsentwicklung
dahin,
nur
in
Extremfällen
Nichtigkeit
an
zunehmen.
EUbookshop v2
The
sanction
as
regards
the
validity
of
the
contract
of
em
ployment
is
in
most
Member
States
nullity.
In
den
meisten
Mitgliedstaaten
hat
dies
die
Nichtigkeit
des
Arbeitsvertrages
zur
Folge.
EUbookshop v2
There
is
a
distinction
to
be
made
between
absolute
and
relative
nullity.
Es
gilt
zwischen
relativer
Nichtigkeit
und
absoluter
Nichtigkeit
zu
unterscheiden.
EUbookshop v2
The
possible
nullity
of
some
individual
terms
does
not
affect
the
legal
validity
of
the
other
terms.
Die
eventuelle
Nichtigkeit
einzelner
Bedingungen
berührt
die
Rechtsgültigkeit
der
übrigen
nicht.
ParaCrawl v7.1
But
if
at
least,
in
this
nullity,
there
were
experiences...
Aber
wenn
sich
in
dieser
Nichtigkeit
wenigstens
Erfahrungen
einstellen
würden...
ParaCrawl v7.1
These
gems
are
found
in
the
border
area
between
nullity,
individual
importance
and
irony.
Kleinodien
liegt
im
Grenzbereich
zwischen
Nichtigkeit,
individueller
Bedeutsamkeit
und
Ironie.
ParaCrawl v7.1