Translation of "Number of choices" in German
Young
people
are
confronted
with
an
increased
number
of
educational
choices.
Junge
Menschen
müssen
aus
einer
immer
größer
werdenden
Fülle
von
Bildungsangeboten
auswählen.
Europarl v8
Young
people
are
confronted
with
an
increasing
number
of
educational
choices.
Junge
Menschen
müssen
aus
einer
immer
größer
werdenden
Fülle
von
Bildungsangeboten
auswählen.
TildeMODEL v2018
A
number
of
important
choices
have
to
be
made
in
the
design
of
a
trading
mechanism.
Bei
der
Gestaltung
eines
Handelssystems
bieten
sich
einige
wichtige
Wahlmöglichkeiten
an.
TildeMODEL v2018
The
previous
trend
ofdisinflation
reflected
a
number
of
importantpolicy
choices.
Der
vorangegangene
Inflationsrückgang
war
auf
eine
Reihe
von
wichtigen
politischen
Entscheidungen
zurückzuführen.
EUbookshop v2
I
believe
that
the
Commission
has
made
a
number
of
fundamental
choices.
Ich
meine,
daß
die
Kommission
einige
grundlegende
Entscheidungen
getroffen
hat.
EUbookshop v2
For
the
total
number
of
choices,
what
we
want
to
do
is
multiply
all
these
numbers.
Zur
Berechnung
der
Gesamtzahl
der
Auswahlmöglichkeiten
müssen
wir
all
diese
Zahlen
multiplizieren.
QED v2.0a
It's
the
same
number
of
choices.
Es
ist
die
gleiche
Anzahl
von
Möglichkeiten.
QED v2.0a
Defines
the
maximum
number
of
choices
the
user
can
choose.
Legt
die
maximale
Anzahl
von
Einträgen
fest,
die
der
Benutzer
auswählen
kann.
ParaCrawl v7.1
You
have
a
number
of
choices
regarding
the
use
of
cookies.
Sie
haben
hinsichtlich
der
Verwendung
von
Cookies
eine
Reihe
von
Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
game
choices
has
also
increased
remarkably.
Die
Zahl
der
Auswahl
an
Spielen
hat
auch
deutlich
erhöht.
ParaCrawl v7.1
There
are
number
of
healthy
lifestyle
choices
that
can
help
you
prevent
diabetes.
Es
gibt
Anzahl
der
Gesundes
Leben
Entscheidungen,
die
Sie
zu
Diabetes
verhindernkönnen.
ParaCrawl v7.1
There
are
a
number
of
cloud
infrastructure
choices.
Es
gibt
eine
Reihe
von
Auswahlmöglichkeiten
für
Cloud-Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
you
have
number
of
choices
to
choose.
Als
Ergebnis
haben
Sie
viele
Möglichkeiten
zur
Auswahl.
ParaCrawl v7.1
The
Judenräte
thus
found
themselves
with
an
increasing
number
of
terrible
choices.
So
sahen
sich
die
Judenräte
mit
einer
zunehmenden
Zahl
schrecklicher
Entscheidungen
konfrontiert.
ParaCrawl v7.1
In
that
case
you
have
a
good
number
of
choices.
In
diesem
Fall
haben
Sie
eine
gute
Auswahl.
ParaCrawl v7.1
But
then
there
are
still
a
number
of
other
choices
to
be
made.
Aber
dann
gibt
es
noch
eine
Reihe
weiterer
Entscheidungen
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
In
an
increasingly
open
market,
customers
have
an
extraordinary
number
of
choices.
In
einem
immer
offeneren
Markt,
haben
Verbraucher
fast
unzählbare
Auswahlmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
game
choices
has
also
increased
substantially.
Die
Zahl
der
Spielstile
auch
erheblich
zugenommen
hat.
ParaCrawl v7.1
Now
these
decisions
vary
in
the
number
of
choices
that
they
offer
per
decision.
Jetzt
unterscheiden
sich
diese
Entscheidungen
in
der
Anzahl
der
Auswahlmöglichkeiten,
die
sie
pro
Entscheidung
anbieten.
TED2020 v1
But
it
can
help
us
increase
the
number
of
positive
choices
we
make.
Aber
es
kann
helfen,
die
Zahl
der
für
uns
günstigen
Entscheidungen,
zu
erhöhen.
TED2020 v1