Translation of "Number of employees" in German
The
number
of
employees
taking
so-called
voluntary
redundancy
is
increasing.
Die
Anzahl
der
Arbeitnehmer,
die
so
genannte
Aufhebungsverträge
unterzeichnen,
steigt
weiter.
Europarl v8
The
number
of
employees
decreased
slightly
over
the
period
considered.
Die
Zahl
der
Beschäftigten
ging
im
Bezugszeitraum
leicht
zurück.
DGT v2019
Revenues
are
growing
again
and
so
is
the
number
of
new
employees.
Die
Umsätze
wachsen
wieder
und
mit
ihnen
auch
die
Anzahl
neuer
Mitarbeiter.
WMT-News v2019
This
happens
to
be
income
and
assets
versus
the
size
of
the
company
as
denoted
by
its
number
of
employees.
Dies
sind
Einkommen
und
Gütern
versus
Firmengrösse,
angegeben
in
Anzahl
Angestellter.
TED2013 v1.1
This
could
entail
a
severe
reduction
in
the
number
of
employees.
Dies
könnte
zu
einem
starken
Abbau
der
Zahl
seiner
Beschäftigten
führen.
JRC-Acquis v3.0
The
number
of
railway
employees
rose
to
100
people.
Die
Zahl
der
Bahnbediensteten
stieg
auf
100
Personen.
Wikipedia v1.0
In
addition,
the
average
number
of
employees
per
company
increased
exponentially.
Außerdem
hat
die
durchschnittliche
Zahl
der
Beschäftigten
pro
Unternehmen
exponentiell
zugenommen.
TildeMODEL v2018
The
number
of
employees
in
the
Union
industry
decreased
over
the
period
considered
by
9 %,
the
main
reduction
took
place
during
the
RIP.
Gleichzeitig
stieg
der
durchschnittliche
Stückpreis
der
Produktion
im
Bezugszeitraum
um
13 %.
DGT v2019