Translation of "Number of spectators" in German
In
spite
of
free
entry,
the
number
of
spectators
rarely
rose
above
100.
Trotz
freien
Eintritts
stiegen
die
Zuschauerzahlen
jedoch
selten
über
100
Besucher.
WikiMatrix v1
As
a
result
of
the
sporting
decline,
the
number
of
spectators
at
the
Bökelberg
was
declining
for
the
first
time.
Infolge
des
sportlichen
Niedergangs
waren
erstmals
die
Zuschauerzahlen
am
Bökelberg
rückläufig.
WikiMatrix v1
The
peaceful
exercises
and
banners
drew
a
large
number
of
spectators.
Die
friedlichen
Übungen
und
Spruchbänder
zogen
eine
große
Anzahl
von
Zuschauern
an.
ParaCrawl v7.1
The
maximum
number
of
seated
spectators
can
vary
depanding
on
the
type
of
event.
Je
nach
Veranstaltung
bzw.
Sportart
kann
die
Zahl
der
Sitzplätze
variieren.
ParaCrawl v7.1
A
number
of
the
older
spectators
are
likely
somewhat
overchallenged
by
these
orgies
of
sound.
Manch
einer
der
älteren
Besucher
wird
von
diesen
Klangorgien
wohl
auch
etwas
überfordert.
ParaCrawl v7.1
The
Independence
Day
Parade
attracts
a
large
number
of
spectators
every
year.
Die
Parade
zum
Unabhängigkeitstag
zieht
jedes
Jahr
eine
Menge
Zuschauer
an.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
spectators:
75,000
(sold
out)
Die
Zahl
der
Zuschauer:
75.000
(ausverkauft)
ParaCrawl v7.1
The
number
of
spectators
was
impressive,
and
easily
exceeded
ten-million.
Die
Anzahl
der
Zuschauer
war
beeindruckend,
sicherlich
mehr
als
eine
Million.
ParaCrawl v7.1
Court
staff
quietly
counted
the
number
of
spectators,
and
someone
videotaped
them.
Gerichtsdiener
zählten
leise
die
Anzahl
der
Zuschauer
und
jemand
filmte
sie.
ParaCrawl v7.1
But
too
soon
a
record
number
of
spectators
–
almost
37,000
–
couldn't
believe
their
eyes.
Kurz
darauf
glaubte
die
Rekordzahl
der
Besucher
–
fast
37000
–
ihren
Augen
nicht.
ParaCrawl v7.1
The
high
number
of
spectators
during
the
week
Beyond
Fear
was
shown
at
Eulenspiegel
exceeded
all
expectations.
Die
sehr
hohen
Zuschauerzahlen
von
der
ersten
bis
zur
letzten
Vorstellung
übertrafen
alle
Erwartungen.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
spectators
exceeded
by
far
the
expectations,
following
a
first
estimate
of
the
township.
Die
Zahl
der
Besucher
habe
die
Erwartungen
weit
übertroffen,
so
eine
erste
Einschätzung
der
Stadtverwaltung.
ParaCrawl v7.1
It
starts
with
the
number
of
spectators:
the
numbers
simply
do
not
compare
with
those
in
the
men's
game.
Dies
fängt
bei
den
Zuschauerzahlen
an:
Sie
sind
einfach
nicht
vergleichbar
mit
denen
des
Männerfußballs.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
spectators
varies
from
about
250
(GC
Zürich)
to
4,000
(Lausanne
HC).
Die
Zuschauerzahlen
pendeln
hier
zwischen
250
(GC
Zürich)
und
4'000
(Lausanne
HC).
ParaCrawl v7.1
The
number
of
spectators
of
the
film
and
media
sector
are
sourced
from
the
Spanish
Cultural
Ministry.
Die
Zahl
der
Zuschauer
in
der
Film-
und
Medienbranche
werden
vom
spanischen
Ministerium
für
Kultur
bezogen.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
spectators
at
the
fight
comes
to
a
sufficiently
large
number.
Die
Anzahl
der
Zuschauer
bei
dem
Kampf
kommt
es
zu
einer
ausreichend
großen
Anzahl.
ParaCrawl v7.1
The
event
attracted
a
great
number
of
spectators,
including
quite
a
few
tourists
from
China.
Die
Veranstaltung
zog
eine
Menge
Menschen
an,
darunter
auch
ziemlich
viele
Touristen
aus
China.
ParaCrawl v7.1
We
are
hoping
to
get
a
large
number
of
spectators,
and
not
without
reason,
because
floodlit
games
have
a
special
appeal.
Wir
hoffen
daher
auf
zahlreiche
Zuschauer,
und
dies
nicht
ohne
Grund,
denn
Flutlichtspiele
haben
ja
einen
besonderen
Reiz.
WMT-News v2019