Translation of "Numerable" in German
The
three
Schick
Restaurants
offer
you
numerable
rooms
and
premises
for
any
occasion
and
event:Â
Die
drei
Schick
Restaurants
bieten
Ihnen
zahlreiche
Räumlichkeiten
für
jede
Art
von
Veranstaltung:
ParaCrawl v7.1
The
three
Schick
Restaurants
offer
you
numerable
rooms
and
premises
for
any
occasion
and
event:
Die
drei
Schick
Restaurants
bieten
Ihnen
zahlreiche
Räumlichkeiten
für
jede
Art
von
Veranstaltung:
ParaCrawl v7.1
A
quantum
is
a
plurality
if
it
is
numerable,
a
magnitude
if
it
is
measurable.
Menge
ist
ein
Quantitatives,
wenn
es
zählbar,
Größe,
wenn
es
meßbar
ist.
WikiMatrix v1
It
has
lived
up
to
the
expectations
of
those
who
brought
it
into
being,
and
has
proved
worthy
of
the
efforts
of
those
who,
over
four
decades,
shielded
it
from
assault
from
without
and
helped
it
to
survive
in
numerable
crises.
Sie
hat
die
Erwartungen
ihrer
Gründer
nicht
enttäuscht,
und
die
Arbeit
all
derer,
die
sie
vier
Jahrzehnte
lang
gegen
alle
Angriffe
von
außen
in
Schutz
genommen
und
zur
Lösung
der
unzähligen
Krisen,
die
ihr
Wachstum
begleiteten,
beigetragen
haben,
war
nicht
vergeblich.
EUbookshop v2
And
travel
-
including,
in
my
three
years,
Moscow,
Prague,
Stockholm,
Helsinki,
Oslo,
Copenhagen,
Paris,
Dublin,
Wiesbaden
etc
as
well
as
¡numerable
visits
to
Brussels.
Und
man
geht
auch
oft
auf
Reisen
-
ich
selbst
war
in
diesen
drei
Jahren
in
Moskau,
Prag,
Stockholm,
Helsinki,
Oslo,
Kopenhagen,
Paris,
Dublin,
Wiesbaden
usw.,
und
unzählige
Male
in
Brüssel.
EUbookshop v2
The
things
that
really
matter
in
life
are
not
numerable.
It
takes
courage
to
dedicate
ourselves
to
what
we
cannot
count.
Die
wirklich
wichtigen
Dinge
im
Leben
sind
nicht
zählbar.
Es
braucht
Mut,
sich
dem
zu
widmen,
was
wir
nicht
zählen
können.
CCAligned v1
This
results
in
numerable
natural
undercover,
which
can
cause
large
problems
for
the
opponent,
because
he
does
not
know
where
we
are
expecting
him.
Für
uns
entstehen
fast
unzählige
natürliche
Deckungen,
was
wiederum
für
den
Gegner
ein
großes
Problem
darstellt,
weil
er
nicht
weiß,
wo
er
erwartet
wird.
ParaCrawl v7.1
Naturally,
the
determination
of
the
quality
or
service
life
of
a
tool
of
a
particular
type
is
only
one
of
numerable
possibilities
for
the
use
of
the
server
according
to
the
invention
for
generating
updated
information
having
an
informative
added
value
compared
with
the
sum
of
the
individual
information
items.
Selbstverständlich
ist
die
Ermittlung
der
Qualität
bzw.
Lebensdauer
eines
Werkzeugs
eines
bestimmten
Typs
nur
eine
von
unzähligen
Möglichkeiten
zum
Einsatz
des
erfindungsgemäßen
Servers
zum
Generieren
aktualisierter
Informationen
mit
einem
informativem
Mehrwert
gegenüber
der
Summer
der
Einzelinformationen.
EuroPat v2
Virtual
prototyping
simulates
different
effects
that
result
from
a
variety
of
finishing
and
embellishing
options
from
numerable
angles
and
lighting
conditions.
Virtual
Prototyping
simuliert
verschiedene
Effekte,
die
durch
die
mannigfaltigen
Veredelungsmöglichkeiten
entstehen,
bei
unterschiedlichem
Blickwinkeln
und
Lichteinfall.
ParaCrawl v7.1
There
are
numerable
variations,
for
example
for
the
trail
or
endurance
rider
over
long
distances,
several
days
and
with
lots
of
luggage.
Es
gibt
zahlreiche
Varianten,
beispielsweise
Ausführungen
speziell
für
Wander-
oder
Distanzreiter
über
große
Strecken,
mehrere
Tage
und
viel
Gepäck.
ParaCrawl v7.1
Virtual
Prototyping
Â
simulates
different
effects
that
are
available
thanks
to
the
various
finishing
options
from
numerable
angles
and
with
different
lighting
effects.
Virtual
Prototyping
Â
simuliert
verschiedene
Effekte,
die
durch
die
mannigfaltigen
Veredelungsmöglichkeiten
entstehen,
bei
unterschiedlichem
Blickwinkeln
und
Lichteinfall.
ParaCrawl v7.1
Virtual
Prototyping
simulates
different
effects
that
are
available
thanks
to
the
various
finishing
options
from
numerable
angles
and
with
different
lighting
effects
Virtual
Prototyping
simuliert
verschiedene
Effekte,
die
durch
die
mannigfaltigen
Veredelungsmöglichkeiten
entstehen,
bei
unterschiedlichem
Blickwinkeln
und
Lichteinfall.
ParaCrawl v7.1