Translation of "Nutritive quality" in German
Since
plastic
or
compounded
plastic
film
1B
generally
permeable
to
steam
and
oxygen
in
some
degree,
a
different
and
more
costly
packaging
material
—
e.g.
aluminium
film
—
must
be
used
in
cases
where
the
storage
time
is
unknown.
UnleBs
this
la
done,
the
nutritive
and
organoleptic
quality
cannot
be
guaranteed
if
the
product
is
stored
for
any
length
of
time.
Da
Kunststoff-
und
auch
Kunststoffverbundfolien
in
der
Regel
eine
gewisse
Durchlässigkeit
für
Wasserdampf
und
Sauerstoff
besitzen,
müssen
bei
nicht
bekannter
Lagerzeit
höhere
Kosten
für
eine
andere
Verpackung
-z.B.
durch
Einsatz
von
Aluminiumfolien-
aufgewendet
werden,
da
sonst
die
ernährungsphysiologische
und
sensorische
Qualität
bei
längeren
Lagerzeiten
nicht
mehr
gewährleistet
werden
kann.
EUbookshop v2
Since
plastic
or
compounded
plastic
film
is
generally
permeable
to
steam
and
oxygen
in
Bcme
degree,
a
different
and
more
costly
packaging
material
—
e.g.
aluminium
film
—
must
be
used
in
cases
where
the
storage
time
is
unknown,
UnlesB
this
is
done,
the
nutritive
and
organoleptic
quality
cannot
be
guaranteed
if
the
product
is
stored
for
any
length
of
time.
Da
Kunststoff-
und
auch
Kunststoffverbundfolien
in
der
RegeL
eine
gewisse
Durchlässigkeit
für
Wasserdampf
und
Sauerstoff
besitzen,
müssen
bei
nicht
bekannter
Lagerzeit
höhere
Kosten
für
eine
andere
Verpackung
-z.B.
durch
Einsatz
von
ALuminiumfoLien-
aufgewendet
werden,
da
sonst
die
ernährungsphysiologische
und
sensorische
QuaLität
bei
längeren
Lagerzeiten
nicht
mehr
gewährleistet
werden
kann.
EUbookshop v2
Bran,
in
particular
wheat
bran,
is
mixed
with
gluten
and
wheat
flour,
water
is
then
added
and
the
resultant
mixture
is
passed
through
a
dual-worm
extruder
in
which
the
temperature
rises
from
80°
to
220°
C.
At
this
temperature
the
components
of
the
mixture
are
drastically
reduced,
so
that
the
nutritive
quality
of
the
final
product
is
necessarily
low.
Kleie,
insbesondere
Weizenkleie
wird
mit
Gluten
und
Weizenmehl
vermischt,
Wasser
zugesetzt
und
das
resultierende
Gemisch
durch
einen
Zweischneckenextruder
geschickt,
in
welchem
die
Temperatur
von
80
auf
220
°C
ansteigt.
Bei
dieser
Temperatur
werden
die
Mischungsbestandteile
stark
abgebaut,
so
daß
der
Nährwert
des
Endprodukts
zwangsläufig
gering
ist.
EuroPat v2
Carcasses
that
are
too
light
and
of
low
nutritional
and
technological
quality
are
excluded.
Zu
leichte
Schlachtkörper
mit
geringer
ernährungstechnischer
und
technologischer
Qualität
werden
nicht
verarbeitet.
DGT v2019
These
extremely
palatable
floating
micro-pellets
deliver
quality
nutrition.
Diese
extrem
wohlschmeckenden
schwimmenden
Mikro-Pellets
bieten
eine
qualitativ
hochwertige
Ernährung.
ParaCrawl v7.1
Whether
white
or
brown,
the
egg
possesses
the
same
nutritional
qualities.
Aber
ob
braun
oder
weiß,
das
Ei
besitzt
den
gleichen
Nährwert.
ParaCrawl v7.1
They
are
committed
to
the
nutritional
quality
of
the
tomato
to
save
price
crisis.
Sie
sind
verpflichtet
die
ernährungsphysiologische
Qualität
der
Tomate,
Preis
Krise
zu
speichern.
ParaCrawl v7.1
They
are
the
highest
quality
nutritional
supplements
on
the
market.
Diese
Nahrungsergänzungsmittel
haben
sind
die
beste
Qualität
auf
dem
Markt.
ParaCrawl v7.1
Quinoa
is
a
pseudo
cereal
for
its
nutritional
qualities
with
high
protein
content.
Quinoa
ist
ein
Pseudo-Getreide
für
seine
Ernährungsqualitäten
mit
hohem
Proteingehalt
.
ParaCrawl v7.1
Whenever
you
eat
it,
fruit
keeps
its
nutritional
qualities.
Egal
zu
welchem
Augenblick
man
es
verzehrt,
das
Obst
behält
seine
Ernährungsqualitäten.
ParaCrawl v7.1
Product
Description
Quinoa
is
a
pseudo
cereal
for
its
nutritional
qualities
with
high
protein
content.
Quinoa
ist
ein
Pseudo-Getreide
für
seine
Ernährungsqualitäten
mit
hohem
Proteingehalt
.
ParaCrawl v7.1
Food
additives
that
increase
the
nutritional
value
and
quality
of
meat
products.
Zusatzstoffe,
die
den
Nährwert
und
die
Qualität
von
Fleischprodukten
steigern.
ParaCrawl v7.1
These
extremely
palatable
floating
pellets
deliver
quality
nutrition.
Diese
extrem
wohlschmeckenden
schwimmenden
Pellets
bieten
eine
qualitativ
hochwertige
Ernährung.
ParaCrawl v7.1