Translation of "Nuttiness" in German
In
this
sense,
it's
tainted
by
NOI
nuttiness.
In
diesem
Sinne
ist
sie
von
der
Verrücktheit
der
NOI
befleckt.
ParaCrawl v7.1
The
bouquet
is
accompanied
by
a
subtle
nuttiness
and
fresh
citrus
notes.
Das
Bouquet
wird
untermalt
von
einer
feinen
Nussigkeit
und
frischen
Zitrusnoten.
ParaCrawl v7.1
It
is
sometimes
acompanied
by
high
volatile
acidity
levels
and
a
very
strong
nuttiness.
Manchmal
wird
dieser
auch
von
einer
hohen
flüchtigen
Säure
und
starken
nussigen
Aromen
begleitet.
ParaCrawl v7.1
She
was
cute,
but
the
constant
nuttiness
of
Dede
wore
me
down,
robbed
me
of
my
will
to
live.
Sie
war
süß,
aber
die
konstante
Verrücktheit
von
Dede
zog
mich
runter,
raubte
mir
meinen
Lebenswillen.
OpenSubtitles v2018
As
bright
and
loud
and
brilliant
colors
just
like
styles
of
Monet,
Renoir,
Sisley,
Pissarro,
showing
modest
and
grand
elites
that
inherited
in
traditional
Chinese
painting,
and
as
delicate
as
Cezanne,
Matisse,
Derain,
those
perfect
color
combinations
all
imbued
with
casuality
and
nuttiness
as
Chinese
calligraphy.
So
hell
und
laut
und
brillante
Farben
wie
Stile
von
Monet,
Renoir,
Sisley,
Pissarro
und
zeigt
bescheiden
und
Grand
Eliten,
die
in
der
traditionellen
chinesischen
Malerei
geerbt,
und
so
zart
wie
Cezanne,
Matisse,
Derain,
die
perfekte
Farbkombination
alle
mit
Kausalität
durchdrungen
und
nuttiness
wie
chinesische
Kalligraphie.
ParaCrawl v7.1
Classic
Glenmorangie
mentholic
top-note,
interwoven
with
an
unusual
nuttiness,
reminiscent
of
Brazil
nuts
in
toffee
Für
Glenmorangie
klassische
Menthol-Kopfnote,
durchwirkt
mit
einer
ungewöhnlichen
Nussigkeit,
die
an
Paranüsse
in
Toffee
erinnert.
ParaCrawl v7.1
Jameson
Irish
Whiskey
is
a
remarkable
blend
of
pot
still
and
delicate
grain
whiskeys,
infused
with
the
nuttiness
of
sherry
casks
and
balanced
by
the
fragrant
vanilla
of
bourbon
casks.
Jameson
Irish
Whisky
ist
ein
erstaunlicher
Blend
aus
Pot
Still-
und
delikaten
Grain-Whiskys,
durchsetzt
vom
nussigen
Charakter
von
Sherryfässern
und
ausgeglichen
durch
das
vanillige
Aroma
der
Bourbonfässer.
ParaCrawl v7.1
A
subtle
and
refined
flavor
that
blends
the
light
nuttiness
of
hemp
seed
with
the
fresh
tang
of
blueberries...
Ein
feiner
und
raffinierter
Geschmack,
der
die
leichte
Nussigkeit
von
Hanfsaat
mit
einem
frischen
Aroma
von
Blaubeeren
vereint...
ParaCrawl v7.1
The
palate
is
an
elegant
balance
of
deft
sweetness
and
pronounced
alcohol
starting
with
a
light
vanilla,
mango
and
banana,
smoothly
developing
into
the
burnished,
rich
nuttiness
of
ripe
asparagus
and
herbaceous
eucalyptus.
Der
Gaumen
ist
eine
elegante
Balance
aus
raffinierter
Süße
und
ausgeprägtem
Alkohol
und
beginnt
mit
zarter
Vanille,
Mango
und
Banane
und
entwickelt
sich
sanft
in
die
glatte,
üppige
Nussigkeit
von
reifem
Spargel
und
krautigem
Eukalyptus.
ParaCrawl v7.1
Balcones
Baby
Blue
Corn
Whisky
primarily
shines
with
its
nuttiness
and
round
aroma.
Balcones
Baby
Blue
Corn
Whisky
zeichnet
sich
vor
allem
durch
seine
Nussigkeit
und
sein
abgerundetes
Aroma
aus.
ParaCrawl v7.1
Hey,
remember
that
nuttiness
with
Quenneville
leaving
the
Blackhawks
to
coach
the
Montreal
Canadiens
last
May
because
Marc
Bergevin
was
their
new
GM?
Hey,
daran
erinnern,
dass
mit
nuttiness
Quenneville
Verlassen
der
Blackhawks,
die
Montreal
Canadiens
coachen
vergangenen
Mai,
weil
Marc
Bergevin
war
ihre
neue
GM?
ParaCrawl v7.1
Nose:
Wood,
but
so
very
balanced
with
nuttiness,
toffee
and
a
rum-like
complexity,
that
it
s
just
perfect.
Nase:
Holz,
aber
so
sehr
mit
Nussigkeit,
Toffee
und
einer
rumähnlichen
Komplexität
ausgewogen,
dass
es
gerade
perfekt
ist.
ParaCrawl v7.1