Translation of "Nx" in German
																						This
																											is
																											an
																											NX-Class
																											starship.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											ein
																											Schiff
																											der
																											NX-Klasse.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											was
																											one
																											of
																											the
																											designers
																											of
																											the
																											NX-Class.
																		
			
				
																						Er
																											war
																											einer
																											der
																											Designer
																											der
																											NX-Klasse.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						At
																											the
																											time
																											T
																											1,
																											the
																											current
																											speed
																											is
																											compared
																											to
																											the
																											starting
																											speed
																											Nx.
																		
			
				
																						Zum
																											Zeitpunkt
																											T1
																											wird
																											die
																											aktuelle
																											Drehzahl
																											mit
																											der
																											Anfangsdrehzahl
																											Nx
																											verglichen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											NX
																											10
																											is
																											a
																											lightweight,
																											user-friendly
																											all-mountain
																											binding.
																		
			
				
																						Die
																											NX
																											10
																											ist
																											eine
																											leichte,
																											benutzerfreundliche
																											All-Mountain-Bindung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											NX
																											11
																											is
																											a
																											lightweight,
																											user-friendly
																											all-mountain
																											binding.
																		
			
				
																						Die
																											NX
																											11
																											ist
																											eine
																											leichte,
																											benutzerfreundliche
																											All-Mountain-Bindung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											part
																											areas
																											are
																											often
																											managed
																											with
																											layers
																											in
																											NX.
																		
			
				
																						In
																											NX
																											werden
																											die
																											Bauteilbereiche
																											oft
																											über
																											Layer
																											verwaltet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Packline
																											Nx
																											215
																											is
																											the
																											long
																											and
																											thin
																											roof
																											box.
																		
			
				
																						Die
																											Packline
																											Nx
																											215
																											ist
																											die
																											lange
																											und
																											dünne
																											Dach-Box.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											then
																											the
																											element
																											looks
																											in
																											NX:
																		
			
				
																						So
																											sieht
																											das
																											Element
																											dann
																											in
																											NX
																											aus:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											offer
																											our
																											customers
																											application
																											support
																											for
																											Teamcenter
																											and
																											NX
																											applications.
																		
			
				
																						Wir
																											bieten
																											unseren
																											Kunden
																											Application
																											Support
																											für
																											Teamcenter
																											und
																											NX
																											Applikationen
																											an.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											majority
																											of
																											module
																											test
																											systems
																											are
																											based
																											on
																											the
																											CS
																											WIN
																											nx
																											testing
																											software.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											meisten
																											Modulprüfsysteme
																											bildet
																											die
																											Prüfsoftware
																											CS
																											WIN
																											nx
																											die
																											Basis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Download
																											the
																											latest
																											version
																											of
																											NX
																											Client.
																		
			
				
																						Holen
																											Sie
																											sich
																											die
																											letzte
																											Version
																											von
																											NX
																											Client.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Note:
																											The
																											proximity
																											sensor
																											is
																											built
																											in
																											the
																											Fiery
																											NX
																											Station
																											LS.
																		
			
				
																						Hinweis:
																											Der
																											Näherungssensor
																											ist
																											in
																											die
																											Fiery
																											NX
																											Station
																											LS
																											integriert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1