Translation of "Object class" in German
																						This
																											function
																											returns
																											an
																											object
																											of
																											class
																											DomDocumentType.
																		
			
				
																						Diese
																											Funktion
																											gibt
																											ein
																											Objekt
																											der
																											Klasse
																											DomDocumentType
																											zurück.
															 
				
		 PHP v1
			
																						Object
																											is
																											a
																											class-F
																											shuttlecraft.
																		
			
				
																						Objekt
																											ist
																											ein
																											Shuttle
																											der
																											F-Klasse.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Furthermore,
																											the
																											object
																											orientation
																											of
																											the
																											IEM
																											opens
																											up
																											the
																											possibility
																											of
																											showing
																											knowledge
																											as
																											an
																											object
																											class.
																		
			
				
																						Die
																											Objektorientierung
																											der
																											IUM
																											eröffnet
																											ferner
																											die
																											Möglichkeit,
																											Wissen
																											als
																											Objektklasse
																											abzubilden.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Order
																											The
																											object
																											class
																											"order"
																											describes
																											all
																											types
																											of
																											a
																											commissioning
																											in
																											the
																											enterprise.
																		
			
				
																						Die
																											Objektklasse
																											„Auftrag“
																											beschreibt
																											alle
																											Arten
																											einer
																											Beauftragung
																											in
																											dem
																											Unternehmen.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											grouping
																											is
																											predetermined
																											and
																											is
																											dependent
																											on
																											the
																											object
																											class
																											of
																											the
																											respective
																											managed
																											object.
																		
			
				
																						Die
																											Einteilung
																											ist
																											vorgegeben
																											und
																											abhängig
																											von
																											der
																											Objektklasse
																											des
																											jeweiligen
																											verwalteten
																											Objektes.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											managed
																											object
																											is
																											an
																											instance
																											of
																											a
																											managed
																											object
																											class.
																		
			
				
																						Ein
																											verwaltetes
																											Objekt
																											ist
																											eine
																											Instanz
																											einer
																											Klasse
																											verwalteter
																											Objekte.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											checkbox
																											indicates
																											whether
																											the
																											group
																											contains
																											the
																											object
																											class
																											posixGroup
																											.
																		
			
				
																						Dieses
																											Auswahlkästchen
																											gibt
																											an,
																											ob
																											die
																											Gruppe
																											die
																											Objektklasse
																											posixGroup
																											erhält.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											an
																											object
																											of
																											the
																											class
																											bNameArray
																											the
																											following
																											names
																											of
																											values
																											are
																											supported:
																		
			
				
																						Bei
																											einem
																											Objekt
																											der
																											Klasse
																											bNameArray
																											werden
																											die
																											folgenden
																											Namen
																											für
																											Werte
																											unterstützt:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Creates
																											an
																											object
																											of
																											the
																											class
																											bBrowser.
																		
			
				
																						Erzeugt
																											ein
																											Control
																											der
																											Klasse
																											bSpinEdit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Creates
																											an
																											object
																											of
																											the
																											class
																											bArrayServer.
																		
			
				
																						Erzeugt
																											ein
																											Objekt
																											der
																											Klasse
																											bArrayServer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											creating
																											an
																											object
																											of
																											the
																											class
																											bBrowserColumn
																											the
																											flag
																											is
																											active.
																		
			
				
																						Nach
																											dem
																											Erzeugen
																											eines
																											Objekts
																											der
																											Klasse
																											bBrowserColumn
																											ist
																											das
																											Flag
																											gesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											temporary
																											object
																											of
																											the
																											class
																											bRTFDocument
																											was
																											not
																											released
																											for
																											a
																											RTF
																											text
																											any
																											more.
																		
			
				
																						Bei
																											einem
																											RTF-Text
																											wurde
																											das
																											temporäre
																											Objekt
																											der
																											Klasse
																											bRTFDocument
																											nicht
																											wieder
																											freigegeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											meant
																											that
																											the
																											black
																											hole
																											could
																											be
																											the
																											largest
																											known
																											object
																											of
																											this
																											class.
																		
			
				
																						Damit
																											könnte
																											das
																											schwarze
																											Loch
																											das
																											größte
																											bekannte
																											Objekt
																											dieser
																											Klasse
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nonetheless
																											a
																											type
																											of
																											its
																											own
																											is
																											used
																											for
																											the
																											wire
																											harnesses
																											in
																											the
																											Cable
																											object
																											class.
																		
			
				
																						Trotzdem
																											wird
																											für
																											die
																											Leitungsstränge
																											ein
																											eigener
																											Typ
																											in
																											der
																											Objektklasse
																											Kabel
																											verwendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Creates
																											an
																											object
																											of
																											class
																											bFocusStyle.
																		
			
				
																						Erzeugt
																											ein
																											Objekt
																											der
																											Klasse
																											bFocusStyle.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Then
																											that
																											object
																											class
																											is
																											selected
																											which
																											has
																											the
																											highest
																											value
																											in
																											the
																											global
																											evaluation
																											number.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											dabei
																											die
																											Objektklasse
																											ausgewählt,
																											dessen
																											Gesamtbewertungsmaßzahl
																											den
																											höchsten
																											Wert
																											hat.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						An
																											object
																											class
																											may
																											be
																											an
																											umbrella
																											term
																											or
																											a
																											collective
																											term
																											for
																											similar
																											objects.
																		
			
				
																						Eine
																											Objektklasse
																											kann
																											ein
																											Überbegriff
																											bzw.
																											Sammelbegriff
																											für
																											ähnliche
																											Objekte
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Essential
																											features
																											of
																											the
																											objects
																											of
																											an
																											object
																											class
																											may
																											coincide
																											within
																											a
																											tolerance
																											range.
																		
			
				
																						Wesentliche
																											Merkmale
																											der
																											Objekte
																											einer
																											Objektklasse
																											können
																											innerhalb
																											eines
																											Toleranzbereichs
																											übereinstimmen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Hypothesis
																											i
																											is
																											“the
																											object
																											belongs
																											to
																											class
																											i.”
																		
			
				
																						Hypothese
																											i
																											lautet:
																											"das
																											Objekt
																											gehört
																											zu
																											Klasse
																											i".
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						For
																											this
																											purpose,
																											the
																											object
																											class
																											“Assignment”
																											4
																											contains
																											the
																											following
																											attributes:
																		
			
				
																						Dafür
																											enthält
																											die
																											Objektklasse
																											"Assignment"
																											4
																											folgende
																											Attribute:
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											object
																											class
																											“TSAccount”
																											6
																											contains
																											among
																											other
																											things
																											the
																											following
																											attributes:
																		
			
				
																						Die
																											Objektklasse
																											"TSAccount"
																											6
																											enthält
																											u.a.
																											folgende
																											Attribute:
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											object
																											class
																											“TSGroup”
																											7
																											contains
																											among
																											other
																											things
																											the
																											following
																											attributes:
																		
			
				
																						Die
																											Objektklasse
																											"TSGroup"
																											7
																											enthält
																											u.a.
																											folgende
																											Attribute:
															 
				
		 EuroPat v2