Translation of "Objective function" in German
The
response
function
is
sometimes
also
called
the
objective
function,
or
quality
function.
Die
Response-Funktion
wird
manchmal
auch
als
Zielfunktion
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
objective
function
F
itself
can
be
determined
as
required.
Die
Zielfunktion
F
selbst
kann
nach
Bedarf
bestimmt
sein.
EuroPat v2
The
objective
function
is
then
evaluated
for
these
individuals.
Die
erstellte
Anfangspopulation
wird
durch
die
Zielfunktion
bewertet.
ParaCrawl v7.1
In
contrast
to
classical
optimization,
no
objective
function
is
defined.
Im
Gegensatz
zu
einer
klassischen
Optimierung
wird
keine
Zielfunktion
definiert.
ParaCrawl v7.1
Such
an
objective
function
is
non-analytic
and
requires
a
derivative-free
approach.
Eine
solche
Zielfunktion
ist
nicht
analytisch
und
setzt
einen
ableitungsfreien
Ansatz
voraus.
ParaCrawl v7.1
The
objective
function
can,
for
example,
be
determined
such
that
it
takes
into
account
the
rigidity
of
the
end
effector.
Die
Zielfunktion
kann
beispielsweise
derart
bestimmt
sein,
dass
sie
die
Steifigkeit
des
Endeffektors
berücksichtigt.
EuroPat v2
The
objective
function
can
furthermore
be
determined
such
that
it
takes
singularities
and
software
limits
into
consideration.
Die
Zielfunktion
kann
weiterhin
derart
bestimmt
sein,
dass
in
ihr
Singularitäten
und
Softwarelimits
berücksichtigt
werden.
EuroPat v2
The
objective
function
related
to
the
transfer
function
mentioned
above
is
quoted
in
dB
to
assess
the
injected
noise.
Zur
Beurteilung
der
Rauscheinkopplung
wird
die
auf
die
oben
empfohlene
Übertragungsfunktion
bezogene
Zielfunktion
in
dB
angegeben.
EuroPat v2
The
gradient-based
method
is
preferred
if
an
analytic
objective
function
can
be
found.
Hier
wird
dem
gradientenbasierten
Verfahren
der
Vorzug
gegeben,
wenn
eine
analytische
Zielfunktion
gefunden
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Things
are
not
that
simple,
because
two
companies
of
the
same
type
have
the
same
'objective
function'
.
Die
Sache
ist
aber
nicht
so
einfach,
denn
zwei
ähnliche
Unternehmen
haben
dieselbe
"objective
function"
.
Europarl v8
Accounting
for
payment:
the
objective
of
this
function
is
the
recording
of
the
payment
in
the
agency’s
separate
books
of
account
of
EAGGF
expenditure,
which
will
normally
be
in
the
form
of
an
information
system,
and
the
preparation
of
periodic
summaries
of
expenditure,
including
the
monthly
and
annual
declarations
to
the
Commission.
Verbuchung
der
Zahlungen:
Diese
Funktion
besteht
in
der
Verzeichnung
der
Zahlung
in
der
getrennten,
normalerweise
in
Form
eines
Informationssystems
unterhaltenen
Buchführung
der
Zahlstelle
sowie
in
der
Erstellung
periodischer
Ausgabenübersichten,
einschließlich
der
für
die
Kommission
bestimmten
Monats-
und
Jahreserklärungen.
DGT v2019
The
trick,
Zhou
stressed,
is
to
assign
weights
to
each
of
the
four
goals
in
the
multi-objective
policy
function.
Der
Trick,
so
betonte
Zhou,
bestünde
darin,
jedem
der
vier
Ziele
innerhalb
der
mehrzieligen
Funktion
eine
Gewichtung
zuzuweisen.
News-Commentary v14