Translation of "Obligation of confidence" in German
The
participants
in
the
individual
discussions
can
however
relieve
the
Mediator
totally
or
partly
of
this
obligation
of
confidence.
Die
Teilnehmer
an
dem
Einzelgespräch
können
jedoch
den
Mediator
ganz
oder
teilweise
von
dieser
Vertraulichkeit
entbinden.
ParaCrawl v7.1
None
of
the
Submissions
shall
be
subject
to
any
obligation
of
confidence
on
the
part
of
Babylon
Toolbar,
and
Babylon
shall
not
be
liable
for
any
use
or
disclosure
of
any
Submissions.
Keine
der
Übermittlungen
unterliegt
irgendeiner
Verpflichtung
zur
Vertraulichkeit
seitens
von
Babylon
Toolbar,
und
Babylon
haftet
nicht
für
die
Verwendung
oder
Veröffentlichung
von
Übermittlungen.
ParaCrawl v7.1
All
suggestions,
ideas,
notes,
concepts
and
other
information
you
may
from
time
to
time
send
to
us
(collectively,
"Submissions")
shall
be
deemed
and
shall
remain
our
sole
property
and
shall
not
be
subject
to
any
obligation
of
confidence
on
our
part.
Alle
Vorschläge,
Ideen,
Notizen,
Konzepte
und
sonstigen
Informationen,
die
Sie
möglicherweise
von
Zeit
zu
Zeit,
um
uns
(zusammengefasst
als
"Veröffentlichungen")
senden,
gelten
als
und
sind
unser
Eigentum
und
unterliegen
nicht
zu
irgendeiner
Verpflichtung
zur
Vertraulichkeit
von
unserer
Seite.
ParaCrawl v7.1
None
of
the
Submissions
shall
be
subject
to
any
obligation
of
confidence
on
the
part
of
us,
and
we
shall
not
be
liable
for
any
use
or
disclosure
of
any
Submissions.
Keine
der
Zusendungen
unterliegt
unsererseits
jeglicher
Geheimhaltungsverpflichtung,
und
wir
haften
in
keinem
Fall
für
jegliche
Nutzung
oder
Veröffentlichung
jeglicher
Zusendungen.
ParaCrawl v7.1