Translation of "Observation platform" in German

From this observation platform you have one of the most beautiful views of the old mining town.
Von dieser Aussichtsplattform hat man einen der schönsten Blicke auf die alte Minenstadt.
ParaCrawl v7.1

In just a few minutes we reach the 360° observation platform.
In wenigen Minuten erreichen wir dann die 360° Aussichtsplattform.
ParaCrawl v7.1

These unique stargazing cabins offer an observation platform with a telescope.
Diese einzigartigen Schiffskabinen bieten eine Aussichtsplattform mit einem Teleskop.
ParaCrawl v7.1

The observation platform is at a height of 28.16 meters above the ground.
Die Aussichtsplattform liegt in einer Höhe von 28,16 Metern über dem Erdboden.
ParaCrawl v7.1

The people on the observation platform look bewildered: Why their speed?
Die Leute auf der Aussichtsplattform schauen verdutzt: warum denn auf die Geschwindigkeit?
ParaCrawl v7.1

A natural observation platform guarantees a magnificent view of the surrounding mountain landscape.
Eine natürliche Aussichtsplattform gewährt einen grandiosen Ausblick auf die umliegende Bergwelt.
ParaCrawl v7.1

Bartholdi placed an observation platform near the top of the pedestal, above which the statue itself rises.
Nahe der Sockelspitze platzierte Bartholdi eine Aussichtsplattform, über der sich die Statue selbst erhebt.
Wikipedia v1.0

This is the old tower-like main residence on which a staircase has been built leading to an observation platform.
Es handelt sich um den ehemaligen turmartigen Hauptwohnbau, auf den eine Treppe zur Aussichtsplattform führt.
WikiMatrix v1

This section serves as a launching zone for model planes and hang-gliders and as an observation platform.
Dieser Abschnitt dient als Startplatz für Modellflugzeuge und Drachenflieger und als Aussichtsplattform zum Wandern und Flanieren.
WikiMatrix v1