Translation of "Observe from" in German
So
let
man
observe
from
what
he
was
created.
So
soll
der
Mensch
schauen,
woraus
er
erschaffen
wurde.
Tanzil v1
You
will
observe
from
here.
Sie
können
uns
beobachten
von
hier
aus.
OpenSubtitles v2018
Did
you
observe
hostile
activity
from
Compound
6?
Haben
Sie
feindliche
Aktivitäten
in
Gebäude
6
beobachtet?
OpenSubtitles v2018
It's
more
fun
to
just
observe
from
under
a
house.
Es
macht
mehr
Spaß,
von
unter
einem
Haus
zuzuschauen.
OpenSubtitles v2018
Doesn't
mean
I
can't
observe
them
from
a
safe
distance.
Aber
trotzdem
kann
ich
sie
ja
beobachten,
aus
sicherer
Entfernung.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
we
observe
from
a
safer
spot?
Können
wir
das
nicht
von
einem
etwas
sichereren
Ort
aus
beobachten?
OpenSubtitles v2018
We
can
monitor
the
cloud's
approach
and
observe
the
tests
from
here.
Hier
überwachen
wir
den
Kurs
der
Wolke
und
wir
können
die
Tests
beobachten.
OpenSubtitles v2018
Continue
to
observe
from
a
safe
distance.
Kreatur
weiter
aus
sicherem
Abstand
beobachten.
OpenSubtitles v2018
Observe
from
a
distance,
but
do
not
join
the
fray.
Beobachten
Sie
distanziert,
aber
stürzen
Sie
sich
nicht
ins
Getümmel.
TED2020 v1
Especially
at
the
country
level,
we
observe
significant
deviations
from
the
theoretical
distribution.
Diese
Störungen
manifestieren
sich
in
signifikanten
Abweichungen
von
der
theoretisch
zu
erwartenden
Ziffernverteilung.
WikiMatrix v1
Why
don't
you
stay
here
with
Birkhoff
and
observe
from
Operations?
Warum
bleibst
du
nicht
bei
Birkhoff
und
schaust
dir
Operations
an?
OpenSubtitles v2018
Learn
to
observe
and
experience
from
the
viewpoint
of
higher
self.
Lerne,
vom
Standpunkt
des
höheren
Selbst
zu
beobachten
und
zu
erleben.
ParaCrawl v7.1
The
visitors
can
observe
the
animals
from
different
levels.
Die
Besucher
können
die
Tiere
von
verschiedenen
Ebenen
beobachten.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
observe
the
climbers
from
a
safe
distance.
Zudem
kann
man
die
Kletterer
aus
sicherer
Distanz
beobachten.
ParaCrawl v7.1
I
observe
from
the
center
of
Hanover
in
Germany.
Ich
beobachte
aus
der
Innenstadt
von
Hannover
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1