Translation of "Obstetrician" in German

But with his talents he would have made an even better obstetrician.
Aber mit seinen Talenten wäre er ein noch besserer Geburtshelfer.
OpenSubtitles v2018

Well, uh, I was an obstetrician before, and I most definitely owe you.
Ich war vorher Geburtshelfer und ich schulde euch definitiv etwas.
OpenSubtitles v2018

I just thought she should have a follow-up with another obstetrician.
Ich dachte nur, sie sollte bei einem anderen Geburtshelfer eine Vorsorgeuntersuchung haben.
OpenSubtitles v2018

Dr. Mendelowitz, the obstetrician, is on duty and will fill in.
Dr. Mendelowitz, der Geburtshelfer, hat Dienst und wird einspringen.
OpenSubtitles v2018

So, just out of curiosity, do you have an obstetrician?
Nur so aus Neugierde, haben Sie schon einen Geburtshelfer?
OpenSubtitles v2018

I'm your roommate's brother's ex-wife's obstetrician.
Ich bin der Geburtshelfer der Ex-Frau des Bruders Ihrer Mitbewohnerin.
OpenSubtitles v2018

You going to be the obstetrician of this unit, 3947?
Werden Sie der Geburtshelfer dieser Einheit sein?
OpenSubtitles v2018

Are you aware that she sees another obstetrician?
Wissen Sie, dass sie noch einen anderen Frauenarzt hat?
OpenSubtitles v2018