Translation of "Obtained data" in German
																						Data
																											obtained
																											with
																											the
																											mock-up
																											vaccine
																											will
																											support
																											a
																											vaccination
																											strategy
																											that
																											is
																											likely
																											to
																											be
																											used
																											for
																											the
																											pandemic
																											vaccine:
																											clinical
																											immunogenicity,
																											safety
																											and
																											reactogenicity
																											data
																											obtained
																											with
																											mock-up
																											vaccines
																											are
																											relevant
																											for
																											the
																											pandemic
																											vaccines.
																		
			
				
																						Die
																											Daten
																											zur
																											Immunogenität,
																											Unbedenklichkeit
																											und
																											Reaktogenität
																											sind
																											für
																											Pandemie-Impfstoffe
																											relevant.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											Commission's
																											statement
																											is
																											based
																											on
																											data
																											obtained
																											from
																											the
																											analogue
																											country
																											producer.
																		
			
				
																						Die
																											Stellungnahme
																											der
																											Kommission
																											beruht
																											auf
																											Daten
																											des
																											Vergleichslandherstellers.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											main
																											data
																											source
																											for
																											those
																											statistics
																											is
																											data
																											obtained
																											from
																											customs
																											declarations.
																		
			
				
																						Die
																											wichtigste
																											Datenquelle
																											für
																											diese
																											Statistiken
																											sind
																											die
																											Daten
																											aus
																											den
																											Zollanmeldungen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											data
																											obtained
																											from
																											both
																											RPAS
																											and
																											SAT-AIS
																											means
																											will
																											greatly
																											improve
																											their
																											situational
																											awareness.
																		
			
				
																						Die
																											durch
																											RPAS
																											und
																											SAT-AIS
																											gewonnenen
																											Daten
																											werden
																											die
																											Lageerfassung
																											erheblich
																											verbessern.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						This
																											statement
																											does
																											not
																											correspond
																											to
																											the
																											data
																											obtained
																											by
																											the
																											Commission
																											during
																											the
																											investigation.
																		
			
				
																						Dies
																											entspricht
																											nicht
																											den
																											von
																											der
																											Kommission
																											während
																											der
																											Untersuchung
																											erlangten
																											Daten.
															 
				
		 DGT v2019