Translation of "Occiput" in German

He slips on the shampoo, hits the corner of the step with his occiput. Case closed.
Er schlägt mit dem Hinterkopf auf der Stufe auf.
OpenSubtitles v2018
The back of the top, the occiput and nape are greenish-Brown.
Die Rückseite des Nach oben, die Hinterhauptbein und die Nacken sind grünlich-braun.
ParaCrawl v7.1
The broad skull is only slightly rounded, the occiput not prominent and the cheeks flat.
Der breite Schädel ist nur leicht gerundet, das Hinterhauptbein tritt nicht hervor.
ParaCrawl v7.1
Skull: Strong, long without markedly protruding occiput.
Schädel: Kräftig und langgestreckt, ohne stark hervortretendes Hinterhauptbein.
ParaCrawl v7.1
The occiput strap is also softly lined, due to which it evenly distributes pressure.
Der Genickriemen ist ebenfalls weich ausgelegt, wodurch der Druck gleichmäßig verteilt wird.
ParaCrawl v7.1
Rola al-Husseini calibrated b "Occiput America"
Rola al-Husseini kalibriert b "Hinterhaupt America"
ParaCrawl v7.1
From the occiput to the tail extends a mane.
Vom Hinterhaupt bis zur Schwanzwurzel erstreckt sich eine Mähne.
ParaCrawl v7.1
Well chiselled, occiput well defined, lean beneath eyes.
Gut gemeißelt, Hinterhauptbein gut ausgebildet, trocken unterhalb der Augen.
ParaCrawl v7.1
The neck of the cat runs from the occiput to scapula.
Der Hals der Katze verläuft vom Hinterkopf bis zum Schulterblatt.
ParaCrawl v7.1
The aggregates have the effect that the occiput chakra paralyses subchakras 1 through 4.
Die Aggregate bewirken, dass das Hinterkopfchakra die Subchakren 1 bis 4 lahmlegt.
ParaCrawl v7.1
The occiput and the first neck vertebra of the holotype of Lagenanectes richterae show pathological alterations of the bony structure.
Das Hinterhaupt und der erste Halswirbel des Holotypus von Lagenanectes richterae zeigen krankheitsbedingte Veränderungen der Knochenstruktur.
WikiMatrix v1
The occiput chakra (6b) doesn't belong at all to the other chakras' system.
Das Hinterkopfchakra (6b) gehört gar nicht in das System der anderen Chakren.
ParaCrawl v7.1
This headcollar is softly lined on the noseband and occiput, which provides comfort and prevents chafing.
Der Halfter ist weich am Nasenriemen und am Genickriemen, was Komfort garantiert und Abscheuerungen verhindert.
ParaCrawl v7.1