Translation of "Occupational nurse" in German
Nurse
Consultant
Jane
Aston
worked
as
an
occupational
health
nurse
for
about
15
years
before
joining
Mölnlycke
Health
Care.
Jane
Aston
arbeitete
über
15
Jahre
als
arbeitsmedizinische
Krankenschwester,
bevor
sie
zu
Mölnlycke
Health
Care
kam.
ParaCrawl v7.1
It
is
helpful
to
get
the
ongoing
advice
of
a
doctor,
nurse,
occupational
therapist
and
physiotherapist,
all
of
whom
can
help
develop
strategies
to
ease
some
of
the
everyday
difficulties
of
living
with
Lewy
body
dementia,
such
as
difficulties
with
memory,
confusion,
eating,
dressing,
etc.
Es
ist
hilfreich,
sich
dauerhaft
den
Rat
eines
Arztes,
einer
Krankenschwester,
eines
Ergotherapeuten
und
eines
Physiotherapeuten
einzuholen.
All
diejenigen
können
dabei
helfen,
Strategien
zu
entwickeln,
um
die
alltäglichen
Probleme
bei
einer
Lewy-Body-Demenz,
wie
Schwierigkeiten
mit
dem
Gedächtnis,
Verwirrung,
dem
Essen
und
Trinken
usw.,
zu
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
Occupational
Health
Nurses
were
employed
by
the
company
because
health
is
seen
as
being
an
intrinsicpart
of
company
policy.
Betriebskrankenschwestern
wurden
von
der
Firma
eingestellt,
weil
Gesundheit
als
integraler
Bestandteil
der
Firmenpolitik
gesehen
wird.
EUbookshop v2
The
company
employ
a
team
of
two
occupational
health
nurses
whoprdjtde
occupational
health
services
to
the
workforce
at
the
manufacturing
plant.
Die
Firma
beschäftigt
ein
Team
von
zwei
Betriebskrankenschwestern,
die
der
Belegschaft
der
Fertigungsanlage
betriebsärztliche
Dienste
leisten.
EUbookshop v2
This
occurs
in
an
informal
though
seemingly
comprehensive
way,
as
the
occupational
health
nurses
take
great
care
to
sound
out
opinion
through
factory
walkthroughs
and,
moreformally,
through
regular
short
inputs
to
operational
group
meetings
at
the
shopfloor
level
Dies
geschieht
auf
informelle,
doch
anscheinend
sehr
umfassende
Weise,
denn
die
Betriebskrankenschwestern
sind
sehr
bemüht,
auf
ihren
Gängen
durch
die
Fabrik
verschiedene
Meinungen
zu
hören
und
auf
formellerer
Basis
im
Betrieb
selbst
regelmäßige
kurze
Beiträge
auf
Betriebsgruppenzusammenkünften
zu
liefern.
EUbookshop v2
Our
multidisciplinary
team
includes
medical
specialists,
psychologists,
specially
trained
nurses,
occupational
therapists,
music
and
art
therapists
and
social
workers.
Zu
unserem
multiprofessionellen
Team
gehören
Fachärzte,
Psychologen,
speziell
ausgebildete
Pflegekräfte,
Ergo-,
Musik-
und
Kunst-Therapeuten
sowie
Sozialarbeiter.
ParaCrawl v7.1