Translation of "Occupational skills" in German
A
lack
of
occupational
skills
considerably
increases
the
risk
on
the
labour
market.
Fehlende
berufliche
Qualifikation
erhöht
das
Arbeitsmarktrisiko
deutlich.
EUbookshop v2
This
allows
them
to
use
their
parental
leave
to
develop
their
occupational
skills.
Damit
kann
eine
Familienpause
genutzt
werden,
um
sich
beruflich
weiterzuentwickeln.
EUbookshop v2
Competence
is
no
longer
just
a
question
of
occupational
skills.
Kompetenz
ist
nicht
mehr
ausschließlich
eine
Frage
der
beruflichen
Fertigkeiten.
EUbookshop v2
These
descriptions
are
based
on
occupational
knowledge
and
skills
and
are
classified
in
modules.
Die
Berufs
bezeichnungen
basieren
auf
den
beruflichen
Fachkenntnissen
und
sind
in
Modulen
angeordnet.
EUbookshop v2
Organizations
providing
occupational
skills
and
take
care
of
LTUs
socially.
Einrichtungen,
die
berufliche
Qualifizierung
anbieten
und
LZA
sozial
auffangen.
EUbookshop v2
Do
you
live
or
work
in
the
Netherlands
and
want
to
develop
your
occupational
skills?
Leben
oder
arbeiten
Sie
in
den
Niederlanden
und
möchten
Ihre
beruflichen
Fähigkeiten
weiterentwickeln?
CCAligned v1
GIZ
is
also
developing
their
vocational
and
occupational
skills.
Darüber
hinaus
fördert
die
GIZ
auch
ihre
beruflichen
Kompetenzen.
ParaCrawl v7.1
The
aid
is
therefore
granted
subject
to
strict
requirements
relating
to
occupational
skills
and
the
outlook
for
farm
development.
Die
Beihilfen
sind
daher
mit
strengen
Anforderungen
an
die
berufliche
Qualifikation
und
die
betrieblichen
Entwicklungschancen
verbunden.
EUbookshop v2
Following
these
sectoral
and
occupational
changes,
the
skills
requirements
are
expected
to
change.
Als
Folge
des
sektoralen
und
beruflichen
Wandels
ist
auch
mit
neuen
Qualifikationsanforderungen
zu
rechnen.
EUbookshop v2
In
turn,
this
has
led
to
a
desire
to
institutionalise
the
way
in
which
occupational
skills
are
recognised.
Daraus
ergibt
sich
wiederum
der
Wunsch,
die
Methoden
zur
Anerkennung
beruflicher
Kompetenzen
zu
institutionalisieren.
EUbookshop v2
In
the
motor
vehicle
sector,
competitiveness
depends
directly
on
occupational
skills
in
the
field
of
services.
In
der
Automobilbranche
ist
die
Wettbewerbsfähigkeit
unmittelbar
von
der
beruflichen
Qualifikation
im
Servicebereich
abhängig.
EUbookshop v2