Translation of "Occupational skills covered" in German
																						In
																											addition
																											to
																											occupational
																											skills,
																											the
																											review
																											covers
																											skills
																											which
																											he
																											has
																											acquired
																											in
																											his
																											personal
																											and
																											social
																											life,
																											and
																											these
																											too
																											are
																											related
																											to
																											employment
																											profiles.
																		
			
				
																						Einbezogen
																											in
																											diese
																											Be
																											standsaufnahme
																											werden
																											über
																											den
																											beruflichen
																											Bereich
																											hinaus
																											auch
																											Fähigkeiten,
																											die
																											ein
																											Individuum
																											im
																											persönlichen
																											und
																											sozialen
																											Leben
																											erworben
																											hat,
																											und
																											auch
																											diese
																											werden
																											mit
																											Beschäftigungsprofilen
																											in
																											Bezug
																											gebracht.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						In
																											addition
																											to
																											occupational
																											skills,
																											there
																											view
																											covers
																											skills
																											which
																											an
																											adult
																											has
																											learnt
																											in
																											his
																											personal
																											and
																											social
																											life,
																											and
																											these
																											too
																											are
																											related
																											to
																											employment
																											profiles.
																		
			
				
																						Einbezogen
																											in
																											diese
																											Bestandsaufnahme
																											werden
																											über
																											den
																											beruflichen
																											Bereich
																											hinaus
																											auch
																											Fähigkeiten,
																											die
																											ein
																											Erwachsener
																											im
																											persönlichen
																											und
																											sozialen
																											Leben
																											erworben
																											hat,
																											und
																											auch
																											diese
																											werden
																											mit
																											Beschäftigungsprofilen
																											in
																											Bezug
																											gebracht.
															 
				
		 EUbookshop v2