Translation of "Ocean shipping" in German
Experience
with
like-minded
people
one
of
the
most
beautiful
traditional
ships
of
ocean
shipping.
Erleben
Sie
mit
Gleichgesinnten
eins
der
schönsten
Traditionsschiffe
der
Seeschifffahrt.
ParaCrawl v7.1
By
ocean
shipping,
it
takes
about
one
month.
Durch
die
Seeschifffahrt,
dauert
es
etwa
einen
Monat.
CCAligned v1
Ocean
shipping
is
the
most
cost-effective
way
to
ship
your
bulky
and
un-urgent
orders.
Ozeanverschiffen
ist
die
kosteneffektivste
Weise,
Ihre
sperrigen
und
UNO-dringenden
Aufträge
zu
versenden.
CCAligned v1
The
“remaining
seaborne
transport”
is
also
referred
to
as
“ocean
shipping”
or
“deep
sea
shipping”.
Der
„sonstige
Seeverkehr“
wird
auch
als
„Hochseeverkehr“
bzw.
„Hochseeschifffahrt“
bezeichnet.
EUbookshop v2
Remaining
seaborne
transport
is
often
referred
to
as
“ocean
shipping”
or
“deep
sea
shipping”.
Der
übrige
Seeverkehr
wird
häufig
als
„Hochseeverkehr“
bzw.
„Hochseeschifffahrt“
bezeichnet.
EUbookshop v2
A:
DHL,
FedEx,
EMS,
ocean
shipping,etc,
as
for
your
convenience.
A:
DHL,
Fedex,
EMS,
Ozeanverschiffen,
usw.,
was
Ihre
Bequemlichkeit
anbetrifft.
CCAligned v1
You
should
be
aware
that
in
ocean
shipping,
delays
may
occur.
Sie
sollten
sich
bewusst,
dass
in
der
Seeschifffahrt
zu
sein,
Verzögerungen
können
auftreten,.
ParaCrawl v7.1
By
virtue
of
its
energy
efficiency
and
of
the
so-called
efficiency
of
masses,
ocean
shipping
is
considered
to
be
the
most
environmentally
friendly
means
of
transport.
Die
Seeschifffahrt
gilt
angesichts
ihrer
Energieeffizienz
und
der
so
genannten
Massenleistungsfähigkeit
als
der
umweltfreundlichste
Verkehrsträger
überhaupt.
ParaCrawl v7.1
With
the
exception
of
ocean
shipping,
all
fields
of
training
were
affected
by
the
decline
in
the
number
of
new
training
contracts
concluded.
Vom
Rückgang
bei
den
neu
abgeschlossenen
Ausbildungsverträgen
waren
bis
auf
die
Seeschifffahrt
alle
Ausbildungsbereiche
betroffen.
ParaCrawl v7.1
The
most
dominant
sound
that
humans
put
into
the
ocean
comes
from
shipping.
Das
Geräusch
von
uns,
das
im
Ozean
am
auffäligsten
ist,
wird
durch
die
Schifffahrt
verursacht.
TED2020 v1
It
will
also
be
used
to
produce
zero-carbon
fuels
such
as
hydrogen
for
ocean
shipping
and
synthetic
hydrocarbons
for
airplanes.
Er
wird
verwendet
werden,
um
kohlenstofffreie
Brennstoffe
wie
Wasserstoff
für
die
Seeschifffahrt
und
synthetische
Kohlenwasserstoffe
für
die
Luftfahrt
zu
produzieren.
News-Commentary v14
China
Ocean
Shipping
(Group)
Company,
known
as
COSCO
or
COSCO
Group,
is
a
Chinese
shipping
and
logistics
services
supplier
company.
China
Ocean
Shipping
(Group)
Company
(,
COSCO)
ist
eine
der
weltweit
größten
Reedereien,
die
international
tätig
ist.
Wikipedia v1.0
In
considering
whether
this
is
indeed
the
case,
the
Commission
has
taken
due
account
of
the
finding
of
the
United
States
Federal
Maritime
Commission,
in
its
report
on
the
impact
of
the
US
Ocean
Shipping
Reform
Act,
that
no
more
than
approximately
10%
of
all
cargo
carried
by
members
of
the
revised
TACA
is
currently
carried
under
the
conference
tariff.
Bei
der
Erwägung
dieser
Frage
berücksichtigte
die
Kommission
die
Feststellung
der
Federal
Maritime
Commission
der
USA
in
ihrem
Bericht
über
die
Auswirkungen
des
Gesetzes
über
die
Reform
der
Hochseeschifffahrt
(Ocean
Shipping
Reform
Act),
dass
nicht
mehr
als
ungefähr
10
%
der
gesamten
Fracht,
die
von
den
Mitgliedern
der
neu
gefassten
TACA
befördert
wird,
nach
dem
Konferenztarif
transportiert
werden.
TildeMODEL v2018
Good
Luck
Shipping
Company
was
established
to
replace
the
Oasis
Freight
Company
alias
Great
Ocean
Shipping
Services,
which
was
sanctioned
by
the
EU
and
wound
up
by
court
order.
Die
Good
Luck
Shipping
Company
wurde
als
Nachfolgeunternehmen
der
Oasis
Freight
Company,
auch
bekannt
als
Great
Ocean
Shipping
Services,
die
von
der
EU
mit
Sanktionen
belegt
wurde
und
sich
im
gerichtlichen
Vergleichsverfahren
befindet,
gegründet.
DGT v2019