Translation of "Odourant" in German

Odourant compounds of the hydrocarbon type are, for example, terpenes such as limonene and pinene.
Riechstoffverbindungen vom Typ der Kohlenwasserstoffen sind z.B. Terpene wie Limonen und Pinen.
EuroPat v2

For instance, fragrances used may be individual odourant compounds, both synthetic or natural compounds of the ester, ether, aldehyde, ketone, alcohol, hydrocarbon, acid, carboxylic ester, aromatic hydrocarbon, aliphatic hydrocarbon, saturated and/or unsaturated hydrocarbon type, and mixtures thereof.
So können als Duftstoffe einzelne Riechstoffverbindungen, sowohl synthetische oder natürliche Verbindungen vom Typ der Ester, Ether, Aldehyde, Ketone, Alkohole, Kohlenwasserstoffe, Säuren, Kohlensäureester, aromatische Kohlenwasserstoffe, aliphatische Kohlenwasserstoffe, gesättigte und/oder ungesättigte Kohlenwasserstoffe und Mischungen daraus verwendet werden.
EuroPat v2

For instance, fragrances used may be individual odourant compounds, both synthetic and natural compounds of the ester, ether, aldehyde, ketone, alcohol, hydrocarbon, acid, carboxylic ester, aromatic hydrocarbon, aliphatic hydrocarbon, saturated and/or unsaturated hydrocarbon type, and mixtures thereof.
So können als Duftstoffe einzelne Riechstoffverbindungen, sowohl synthetische oder natürliche Verbindungen vom Typ der Ester, Ether, Aldehyde, Ketone, Alkohole, Kohlenwasserstoffe, Säuren, Kohlensäureester, aromatische Kohlenwasserstoffe, aliphatische Kohlenwasserstoffe, gesättigte und/oder ungesättigte Kohlenwasserstoffe und Mischungen daraus verwendet werden.
EuroPat v2