Translation of "Of absenteeism" in German
Hearings:
Mr
Nielsen
mentioned
the
problem
of
absenteeism
in
relation
to
section
hearings.
Anhörungen:
Leif
NIELSEN
unterstreicht
das
Problem
der
Abwesenheit
bei
Anhörungen
der
Fachgruppe.
TildeMODEL v2018
The
initiatives
describe
new
forms
of
absenteeism
strategies.
Die
Initiativen
stellen
neue
Strategien
zur
Reduzierung
von
Fehlzeiten
dar.
EUbookshop v2
In
the
1980's
we
had
a
fast
rising
degree
of
absenteeism
for
sick
leave
in
Sweden.
In
den
80er
Jahren
hatten
wir
in
Schweden
eine
stark
ansteigende
krankheitsbedingte
Fehlzeitenquote.
EUbookshop v2
Such
demotivation
brings
about
a
high
level
of
absenteeism.
Demotivierung
aus
einem
solchen
Grund
führt
zu
hohen
Fehlzeiten.
EUbookshop v2
Usually,
the
risk
of
absenteeism
is
borne
directly
by
the
company.
Üblicherweise
wird
das
Risiko
von
Fehlzeiten
vom
Unternehmen
direkt
getragen.
CCAligned v1
They
have
lower
rates
of
school
absenteeism
and
higher
school
achievement
scores.
Sie
haben
niedrigere
Rate
der
Schulfehlzeiten
und
höhere
Schulleistungen
Partituren.
ParaCrawl v7.1
Reduce
the
burden
on
permanent
workforce
and
reduce
the
rate
of
stress
and
absenteeism.
Die
Entlastung
der
festen
Mitarbeiter
verringert
Stressbelastung
und
krankheitsbedingte
Ausfälle.
ParaCrawl v7.1
Nowadays,
this
work
is
regarded
as
the
muse
for
the
colored
periods
of
absenteeism.
Heute
gilt
dieses
Werk
als
Muse
für
diefarbigen
Perioden
des
Absentismus.
ParaCrawl v7.1
Rumours
about
the
development
of
absent
absenteeism
presage
the
next
revolution.
Gerüchte
über
die
Entwicklung
des
Absenten
Absentismus
lassen
die
nächste
Revolution
erahnen.
ParaCrawl v7.1
Precisely
these
complaints
are
the
main
causes
of
absenteeism
at
work.
Genau
diese
Beschwerden
sind
die
Hauptursache
für
Fehlzeiten
bei
der
Arbeit.
ParaCrawl v7.1