Translation of "Of academia" in German
He
is
a
member
of
Academia
Europaea
and
the
European
Molecular
Biology
Organization.
Er
ist
Mitglied
der
Royal
Society
und
Professor
im
Babraham
Institute,
Cambridge.
Wikipedia v1.0
His
work
was
recognized
in
1967
with
the
Premio
Nacional
de
Artes
and
was
a
founding
member
of
the
Academia
de
Artes.
Er
war
1968
eines
der
Gründungsmitglieder
der
Academia
de
Artes.
Wikipedia v1.0
In
1974,
she
became
the
first
female
member
of
the
Academia
de
Artes.
Sie
wurde
1973
als
erstes
weibliches
Mitglied
an
der
Academia
de
Artes
aufgenommen.
Wikipedia v1.0
Furthermore,
he
is
a
Member
of
the
Academia
Europaea
and
the
Berlin-Brandenburg
Academy
of
Sciences.
Außerdem
ist
er
Mitglied
der
Academia
Europaea
und
der
Berlin-Brandenburgischen
Akademie
der
Wissenschaften.
Wikipedia v1.0
He
is
emeritus
member
of
the
Academia
Mexicana
de
Arquitectura.
Er
ist
emeritiertes
Mitglied
der
Academia
Mexicana
de
Arquitectura.
Wikipedia v1.0
The
participation
of
academia
and
research
should
contribute
to
a
fact-based
debate.
Die
Einbeziehung
von
Wissenschaft
und
Forschung
sollte
zu
einer
faktengestützten
Debatte
beitragen.
TildeMODEL v2018
The
unsub
may
be
a
part
of
academia.
Der
Unbekannte
könnte
Teil
der
Hochschule
sein.
OpenSubtitles v2018
Mobility
of
staff
between
academia
and
the
ICT
Industry
should
be
facilitated.
Die
Arbeitskräftemobilität
zwischen
den
Hochschulen
und
der
IKT-Wirtschaft
sollte
gefördertwerden.
EUbookshop v2
A
balanced
representation
of
industry
and
academia
is
generally
pursued.
Generell
wird
eine
ausgewogene
Vertretung
von
Wirtschaft
und
Wissenschaft
angestrebt.
EUbookshop v2
He
eventually
left
the
diplomatic
service
in
favour
of
academia
and
literary
pursuits.
Er
verließ
schließlich
den
diplomatischen
Dienst
zugunsten
von
akademischen
und
literarischen
Aktivitäten.
WikiMatrix v1
She
was
a
member
of
the
Academia
Paulista
de
Letras.
Er
war
Mitglied
der
Academia
Paulista
de
Letras.
WikiMatrix v1
He
is
a
founder
member
of
the
Academia
Europea,
and
a
past
President
of
the
European
Economic
Association.
Er
ist
femer
Gründungsmitglied
der
Academia
Europaea
und
der
European
Economic
Association.
EUbookshop v2
He
was
a
founding
member
of
the
Academia
Musicae
Pro
Mundo
Uno
in
Rome.
József
Molnár
war
auch
Gründungsmitglied
der
Academia
Musicae
Pro
Mundo
Uno
in
Rom.
WikiMatrix v1
He
from,
1995
to
2005,
was
at
the
CV-pastoral
office
and
longtime
President
of
the
Academia
editorial
board.
Er
war
von
1995
bis
2005
im
CV-Seelsorgeamt
sowie
langjähriger
Präses
der
Academia-Redaktion.
WikiMatrix v1