Translation of "Of august" in German
Peace
talks
were
suspended
in
August
of
last
year.
Die
Friedensgespräche
wurden
im
August
letzten
Jahres
unterbrochen.
Europarl v8
In
Member
States
outside
the
euro
zone,
the
conversion
rate
to
apply
is
that
applying
on
1
August
of
the
marketing
year.
Für
Mitgliedstaaten
außerhalb
der
Eurozone
gilt
der
Umrechnungskurs
zum
1.
August
des
Wirtschaftsjahres.
DGT v2019
This
study
is
due
to
be
published
at
the
end
of
August
2002.
Diese
Studie
wird
voraussichtlich
Ende
August
2002
veröffentlicht.
Europarl v8
The
study
is
expected
to
produce
its
findings
by
the
end
of
August
2005.
Die
Ergebnisse
der
Studie
werden
voraussichtlich
bis
Ende
August
2005
vorliegen.
Europarl v8
At
the
beginning
of
August,
this
red-brown
coalition
gained
the
support
of
the
members
of
the
Slovak
Parliament.
Anfang
August
erhielt
diese
rot-braune
Koalition
das
Vertrauen
der
Abgeordneten
des
slowakischen
Parlaments.
Europarl v8
At
the
end
of
August
last
year,
there
were
65
cases
still
open
after
one
year.
Ende
August
vergangenen
Jahres
waren
nach
einem
Jahr
noch
65
Fälle
offen.
Europarl v8
The
end
of
this
project
is
scheduled
for
the
end
of
August
2007
-
two
months
from
now.
Dieses
Projekt
wird
planmäßig
in
zwei
Monaten
-
Ende
August
2007
-
auslaufen.
Europarl v8
By
the
end
of
August
he
had
completed
the
last
of
his
six
cycles
of
chemotherapy.
Ende
August
hatte
er
den
letzten
der
sechs
Chemotherapiezyklen
hinter
sich.
WMT-News v2019
In
August
of
this
year,
the
United
States
drug
agency
approved
a
new
four-in-one
AIDS
medication.
Im
August
diesen
Jahres
bewilligte
die
US-Arzneimittelbehörde
ein
neues
vier-in-einem-AIDS-Medikament.
TED2020 v1
And
that
led
to
the
approval
by
the
FDA
for
pediatric
and
young
adult
leukemia
in
August
of
2017.
Dies
führte
im
August
2017
zur
Zulassung
für
Leukämie
im
Kindes-
und
Jugendalter.
TED2020 v1
The
refugees
were
ultimately
flown
out
to
Nigeria
at
the
end
of
August.
Die
Flüchtlinge
wurden
schließlich
Ende
August
nach
Nigeria
ausgeflogen.
WMT-News v2019
The
former
library
is
now
part
of
the
Herzog
August
Bibliothek
in
Wolfenbüttel.
Die
ehemalige
Bibliothek
ist
heute
Bestandteil
der
Herzog
August
Bibliothek
in
Wolfenbüttel.
Wikipedia v1.0
In
August
of
that
year,
vocalist
Jarno
Perätalo
left
the
band.
Im
August
2003
gab
Sänger
Jape
Perätalo
seinen
Ausstieg
bekannt.
Wikipedia v1.0
His
father
was
a
cousin
of
August
Strindberg.
Strindbergs
Vater
war
ein
Neffe
des
Schriftstellers
August
Strindberg.
Wikipedia v1.0
John
planned
another
invasion
of
Gwynedd
in
August
1212.
Noch
im
August
desselben
Jahres
plante
Johann
eine
erneute
Invasion
Gwynedds.
Wikipedia v1.0
Frederick
(Ferry)
II
of
Vaudémont
(
–
31
August
1470),
also
known
as
Frederick
II
of
Lorraine,
was
Count
of
Vaudémont
and
Lord
of
Joinville
from
1458
to
1470.
August
1470
in
Joinville)
war
Graf
von
Vaudémont
und
Herr
von
Joinville.
Wikipedia v1.0