Translation of "Of course you can" in German

Of course you can always try to formulate others.
Natürlich kann man immer versuchen, auch noch andere Kriterien zu entwickeln.
Europarl v8

Of course, you can always count on my staunch support.
Selbstverständlich werden Sie dabei immer mit meiner festen Unterstützung rechnen können.
Europarl v8

If you have money, of course, you can get the value.
Wenn Sie Geld haben, können Sie natürlich Wert bekommen.
TED2013 v1.1

This is all in 3D and of course you can fly through the cloud of points.
Dies ist alles in 3D und natürlich kann man durch die Punktwolke fliegen.
TED2013 v1.1

Of course you can go to the moon too.
Man kann natürlich auch zum Mond fliegen.
OpenSubtitles v2018

The roulettes are rigged, of course, so you can never lose.
Die Roulettes sind natürlich manipuliert, damit du nie verlieren kannst.
OpenSubtitles v2018

Of course you can invite your friends.
Klar kannst du deine Freunde einladen.
OpenSubtitles v2018

Of course, you can never tell when that first ship will...
Natürlich weiß man nie, wann das erste Schiff...
OpenSubtitles v2018

Well, of course, as you can see, it's not settled yet, it's not ready for a housewarming or anything, but we'll be fine, I'm sure.
Deshalb lud ich Sie noch nicht ein, aber das kommt noch.
OpenSubtitles v2018

Well, of course, you can feel free to edit my copy, to make additions, corrections.
Natürlich können Sie diese Rohfassung noch nach Wunsch revidieren.
OpenSubtitles v2018

Of course you can have my phonograph.
Natürlich können Sie mein Grammofon haben.
OpenSubtitles v2018

Of course you can live without me.
Natürlich schaffst du es ohne mich.
OpenSubtitles v2018

Oh, but of course, you think they can, don't you?
Du meinst natürlich, das geht, nicht wahr?
OpenSubtitles v2018

Yes, of course you can.
Ja, natürlich kannst du das.
OpenSubtitles v2018