Translation of "Of great significance" in German
This
proposal
is
of
great
political
significance.
Dieser
Vorschlag
ist
von
großer
politischer
Bedeutung.
Europarl v8
The
definition
of
night
work
is
also
of
great
practical
significance.
Die
Definition
für
Nachtarbeit
ist
dabei
ebenfalls
von
großer
Bedeutung.
Europarl v8
Beekeepers'
organisations
are
of
great
significance
in
terms
of
development
of
the
sector.
Imkerorganisationen
sind
von
großer
Bedeutung
für
die
Entwicklung
des
Sektors.
Europarl v8
The
European
example
has
also
been
of
great
moral
significance.
Das
Beispiel
Europas
war
auch
von
großer
moralischer
Bedeutung.
Europarl v8
That
is
clearly
of
great
significance.
Dies
ist
zweifellos
von
großer
Bedeutung.
Europarl v8
It
is
a
city
of
great
significance
to
the
international
community.
Jerusalem
ist
eine
Stadt,
die
an
die
Weltöffentlichkeit
appelliert.
Europarl v8
The
impending
meeting
in
Bonn
will,
of
course,
be
of
great
significance.
Die
bevorstehende
Konferenz
in
Bonn
wird
natürlich
von
großer
Bedeutung
sein.
Europarl v8
This
is
a
reversal
of
matters,
which
is
of
great
significance.
Das
ist
eine
Umkehrung
der
Dinge,
die
von
großer
Bedeutung
ist.
Europarl v8
It
is
therefore
of
great
significance
that
we
managed
to
avoid
this
situation.
Dass
dies
vermieden
werden
konnte,
ist
deshalb
von
größter
Bedeutung.
Europarl v8
I
believe
that
this,
in
future,
will
be
of
great
significance.
Ich
glaube,
dass
dies
in
Zukunft
von
großer
Bedeutung
sein
wird.
Europarl v8
The
correct
distribution
of
EU
and
Member
States'
resources
will
be
of
great
significance.
Die
richtige
Aufteilung
der
Mittel
von
EU
und
Mitgliedstaaten
hat
große
Bedeutung.
Europarl v8
It
was
of
great
significance
for
the
ferries
to
Scandinavia
through
Warnemünde
and
Sassnitz.
Für
den
Fährverkehr
nach
Skandinavien
über
Warnemünde
und
Sassnitz
hatte
sie
große
Bedeutung.
Wikipedia v1.0
Architecturally
these
years
were
of
great
significance
for
the
entire
site.
Baugeschichtlich
waren
diese
Jahre
für
die
Gesamtanlage
von
großer
Bedeutung.
Wikipedia v1.0
The
quota
system
is
of
great
economic
significance
for
milk
producers.
Die
Quotenregelung
und
das
Milchkuhprämiensystem
sind
für
die
Erzeuger
von
großer
wirtschaftlicher
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
It
is
of
great
religious
significance.
Es
ist
von
großer
religiöser
Bedeutung.
OpenSubtitles v2018
It
was
a
birth
of
great
significance.
Das
war
eine
Geburt
von
besonderer
Bedeutung.
OpenSubtitles v2018
And
I'm
also
a
Londoner,
and
today
is
a
day
of
great
historical
significance
for
London.
Und
heute
ist
ein
Tag
mit
sehr
großer
historischer
Bedeutung
für
London.
OpenSubtitles v2018