Translation of "Of great value" in German
Mr
President,
freedom
of
speech
is
of
great
value.
Herr
Präsident,
die
freie
Meinungsäußerung
ist
etwas
ganz
Wertvolles.
Europarl v8
This
will
be
of
great
value
to
me
in
my
future
work.
Dies
wird
mir
bei
meiner
zukünftigen
Arbeit
von
großem
Wert
sein.
Europarl v8
But
Turkey
is
a
country
of
great
value
to
Europe.
Doch
die
Türkei
ist
ein
Land
von
hohem
Wert
für
Europa.
Europarl v8
Reports
on
delegation
visits
and
fact-finding
missions
are
also
of
great
value
in
this
domain.
Berichte
über
Delegationsbesuche
und
Informationsreisen
sind
in
diesem
Bereich
ebenfalls
von
großem
Wert.
TildeMODEL v2018
The
Opinion
was
of
great
value
but
stopped
half
way.
Die
Stellungnahme
sei
von
großem
Wert,
bleibe
aber
auf
halbem
Wege
stehen.
TildeMODEL v2018
The
activities
of
your
Committee
in
this
area
are
of
great
value.
Die
Tätigkeiten
des
EWSA
auf
diesem
Gebiet
sind
von
großem
Wert.
TildeMODEL v2018
This
documentation
in
itself
is
of
great
value.
Diese
Dokumentation
ist
schon
an
sich
von
großem
Wert.
TildeMODEL v2018
Tell
me,
let
me
see
this
great
treasure
of
such
great
value.
Lass
mich
diesen
großartigen
Schatz
sehen,
der
so
viel
wert
ist.
OpenSubtitles v2018
I
have
nothing
of
any
great
value
my
son.
Ich
habe
darin
nichts
Wertvolles,
mein
Sohn.
OpenSubtitles v2018
These
have
paramount
economic
importance
and
are
of
great
symbolic
value.
Sie
haben
zentrale
wirtschaftliche
Bedeutung
und
einen
hohen
symbolischen
Wert.
TildeMODEL v2018
Nevertheless,
Outside
experts'
can
be
of
great
value
in
the
right
circumstances.
Nichtsdestoweniger
können
Experten
von
außen
unter
den
richtigen
Umständen
von
großem
Nutzen
sein.
EUbookshop v2
But
he
stole
something
from
me,
of
great
value.
Aber
er
hat
mir
etwas
von
großem
Wert
gestohlen.
OpenSubtitles v2018
They
say
that
you
have
been
given
something,
an
object
of
great
value.
Sie
haben
etwas
von
großem
Wert
bekommen.
OpenSubtitles v2018
The
mutagen
in
your
blood
is
of
great
value
to
them.
Das
Mutagen
in
eurem
Blut
ist
für
sie
von
großem
Wert.
OpenSubtitles v2018
I
think
Allen
may
be
of
great
value
to
you!
Ich
glaube,
Allen
wäre
für
Sie
von
hohem
Wert.
OpenSubtitles v2018
She
tolerates
us,
because
our
blood
is
of
such
great
value
to
healers.
Sie
toleriert
uns
lediglich,
weil
unser
Blut
den
Heilern
so
viel
bedeutet.
OpenSubtitles v2018