Translation of "Of primary importance" in German
I
am
of
the
opinion
that
the
economic
dimension
of
the
Committee's
duties
is
of
primary
importance.
Ich
glaube,
daß
der
wirtschaftliche
Aspekt
der
Aufgaben
des
Ausschusses
vorrangig
ist.
Europarl v8
Monitoring
for
compliance
with
international
legislation
will
also
be
of
primary
importance.
Die
Kontrolle
der
Einhaltung
internationaler
Rechtsvorschriften
hat
ebenfalls
oberste
Bedeutung.
Europarl v8
The
integrity
of
SIS
data
is
of
primary
importance.
Die
Integrität
der
SIS-Daten
ist
von
größter
Bedeutung.
DGT v2019
This
demonstrates
that
off-site
preventive
measures
are
of
primary
importance.
Daher
sind
Vorsorgemaßnahmen
außerhalb
des
Standorts
von
höchster
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
A
cost-efficient
and
separate
collection
scheme
is
of
primary
importance
in
this
area.
Ein
kosteneffizientes
System
der
getrennten
Sammlung
ist
in
diesem
Bereich
von
zentraler
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
Russia's
accession
to
the
WTO
was
of
primary
importance.
Vorrangig
sei
der
Beitritt
Russlands
zur
WTO.
TildeMODEL v2018
For
budgetary
policies,
mediumterm
objectives
continue
to
be
of
primary
importance.
Für
die
Haushaltspolitik
bleiben
die
mittelfristigen
Ziele
vorrangig.
EUbookshop v2
Added
to
this
is
the
modern
conviction
of
the
primary
importance
of
the
physical.
Hinzu
kommt
die
moderne
Überzeugung
vom
Vorratig
des
Physischen.
EUbookshop v2
Macromolecules,
and
in
particular
proteins,
here
are
of
primary
importance.
Eine
besonders
wichtige
Rolle
spielen
dabei
Makromoleküle,
insbesondere
Proteine.
EuroPat v2
The
latter
is
of
primary
importance
for
the
adhesive
strength
of
a
system.
Letztere
ist
für
die
Haftfestigkeit
eines
Systems
von
vorrangiger
Bedeutung.
EuroPat v2
Religious
topics
were
not
of
primary
importance
but
should
be
noted
as
well.
Religiöse
Themen
standen
nicht
im
Vordergrund,
sollten
jedoch
ebenfalls
Beachtung
finden.
WikiMatrix v1
Humanitarian
aid
was
of
primary
importance.
Insbesondere
die
humanitäre
Hilfe
stand
hierbei
im
Vordergrund.
WikiMatrix v1
Here
too,
the
water
resistance
of
the
films
is
of
primary
importance.
Auch
hier
steht
die
Wasserfestigkeit
der
Filme
im
Vordergrund.
EuroPat v2
The
brightening
of
coating
slips
based
on
synthetic
co-binders
is
of
primary
importance.
Dabei
steht
besonders
die
Aufhellung
von
Streichfarben
auf
Basis
synthetischer
Cobinder
im
Vordergrund.
EuroPat v2
Pd
and
Ni
catalysts
are
of
primary
importance.
Vorrangige
Bedeutung
haben
Pd-
und
Ni-Katalysatoren.
EuroPat v2
Recyclability
is
of
primary
importance
in
waste
disposal.
Im
Vordergrund
steht
bei
der
Abfallentsorgung
die
Recyclingfähigkeit.
EuroPat v2