Translation of "Of the character" in German

He was later, it's said, the basis of the Indiana Jones character.
Später, so sagt man, wurde er die Grundlage für Indiana Jones.
TED2020 v1

The Working Group also held discussions on the question of the character of the instrument.
Die Arbeitsgruppe hielt außerdem Erörterungen zur Frage des Charakters des Rechtsinstruments ab.
MultiUN v1

Next to him is Dan Panosian, one of the character creators for the modern-day X-Men.
Neben ihm ist Dan Panosian, einer der Figuren-Entwerfer für den neuen X-Men.
TED2013 v1.1

In an interview he said of the main character in his novel :
Über die Hauptfigur in seinem Roman sagt er in einem Interview :
ECB v1

Through the regulation of the Danube, the character of the district area significantly changed.
Durch die Donauregulierung wurde der Charakter des Bezirksgebietes stark verändert.
Wikipedia v1.0

The trait stayed and is one of the few permanent character changes made in the show.
Diese Eigenschaft blieb und ist eine der wenigen dauerhaften Charakterentwicklungen in der Serie.
Wikipedia v1.0

The film tells the story of the title character returning to Earth after a five-year absence.
Thematisiert wird die Rückkehr Supermans nach mehrjähriger Abwesenheit auf die Erde.
Wikipedia v1.0

The plot describes one of the main character, Senapathy, as an ex-soldier in the INA.
Die Briten erließen deshalb eine Generalamnestie für die Armeeangehörigen der INA.
Wikipedia v1.0