Translation of "Off ramp" in German
I
see
him
and
Dave
by
the
off-ramp
almost
every
single
morning.
Ich
sehe
Dave
und
ihn
fast
jeden
Morgen
an
der
Ausfahrt
stehen.
OpenSubtitles v2018
The
off-ramp
costs
me
five
million.
Die
Abfahrt
kostet
mich
fünf
Millionen.
OpenSubtitles v2018
Take
the
Nellmapius
Drive
off
ramp
and
drive
towards
Irene.
Nehmen
Sie
die
Nellmapius
Drive
Rampe
und
fahren
in
Richtung
Irene.
ParaCrawl v7.1
Take
the
A
94
motorway
until
the
9a
off-ramp
(Markt
Schwaben).
Nehmen
Sie
die
A
94
bis
zur
Ausfahrt
9a
(Markt
Schwaben).
ParaCrawl v7.1
I
think
my
best
trick
was
a
540
mute
grab
off
the
kicker
ramp.
Ich
glaube,
mein
bester
Trick
war
ein
540-Mute-Grab
von
der
Kicker-Rampe.
ParaCrawl v7.1
Continue
to
do
this
until
he
can
take
off
the
ramp.
Dies
auch
weiterhin
tun,
bis
er
abheben
kann
die
Rampe.
ParaCrawl v7.1
You
came
off
that
ramp
so
fast.
Then
you
took
off,
and
it
landed.
Du
bist
so
schnell
von
der
Rampe
weg,
dann
bist
du
geflogen
und
gelandet...
OpenSubtitles v2018
Much
as
the
city
approves
of
a
subway
station
and
off-ramp
it
can't
pay
for
them.
So
sehr
die
Stadt
auch
dafür
ist,
die
U-Bahn-Station
und
die
Abfahrt
sind
nicht
finanzierbar.
OpenSubtitles v2018
I
fell
off
the
ramp.
Ich
fiel
von
der
Rampe.
OpenSubtitles v2018
She
claimed
that
some
man
in
a
big
black
sedan
tried
running
her
off
that
freeway
ramp.
Sie
behauptete,
ein
Mann
in
einem
schwarzen
Auto
hätte
sie
von
der
Auffahrt
gedrängt.
OpenSubtitles v2018
I
could
wind
up
a
blind,
dickless
beggar
working
a
405
off-ramp.
Ich
könnte
als
blinder,
schwanzloser
Bettler
enden,
der
an
den
Ausfahrten
der
405
arbeitet.
OpenSubtitles v2018