Translation of "Offer regarding" in German
I
have
an
offer
regarding
her,
and
I
am
sure
you
will
be
interested.
Ich
möchte
Euch
an
Angebot
machen,
das
Euch
sicher
interessieren
wird.
OpenSubtitles v2018
We
offer
leadership
coaching
regarding
the
following
topics:
Wir
bieten
Führungscoachings
zu
folgenden
Themen:
CCAligned v1
In
the
area
of
private
sectors
we
offer
our
help
regarding:
Im
Bereich
des
Privaten
Sektors
bieten
wir
Hilfe
an
bei:
CCAligned v1
We
offer
maximum
flexibility
regarding
packaging
and
measurements.
Auch
in
punkto
Aufmachung
und
Abmessung
bieten
wir
größtmögliche
Flexibilität.
ParaCrawl v7.1
We
also
offer
services
regarding
organization
and
transport.
Wir
bieten
auch
Bewirtung
und
Trasnport
Dienstung
an.
ParaCrawl v7.1
Consolidated
evaluations
offer
complete
transparency
regarding
which
results
have
been
achieved
by
which
branches
or
subsidiaries.
Konsolidierte
Auswertungen
bieten
volle
Transparenz,
welche
Ergebnisse
welche
Niederlassungen
oder
Tochtergesellschaften
erzielen.
ParaCrawl v7.1
We
are
pleased
to
offer
customized
solutions
regarding
your
specific
product.
Gern
bieten
wir
individuelle
Lösungen
für
Ihr
Produkt.
ParaCrawl v7.1
We
offer
solutions
regarding
the
specific
requirements
for
handling
of
gypsum
suspensions.
Wir
bieten
Lösungswege
unter
Berücksichtigungder
besonderen
Anforderungen
an
den
Umgang
mitGipssuspensionen.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
pleased
to
provide
you
with
a
detailed
offer
regarding
your
speciffic
training
needs.
Gern
erstellen
wir
Ihnen
ein
auf
Ihren
Berdarf
abgestimmtes
Angebot.
CCAligned v1
We
are
happy
to
offer
comprehensive
advice
regarding
all
methods.
Gerne
beraten
wir
Sie
ausführlich
zu
allen
Methoden.
CCAligned v1
We
will
be
happy
to
make
you
an
offer
regarding
the
lacquering
of
your
yacht.
Gerne
machen
wir
Ihnen
für
die
Lackierung
Ihrer
Yacht
ein
Angebot.
CCAligned v1
We
offer
comprehensive
services
regarding
Wir
bieten
Ihnen
umfangreiche
Dienstleistungen
aus
den
Bereichen:
CCAligned v1
Please
ask
for
a
offer
regarding
your
project!
Fordern
Sie
ein
Angebot
für
Ihr
Projekt
an!
CCAligned v1
In
the
area
of
economical
sectors
we
offer
our
help
regarding:
Im
Bereich
des
Wirtschafts-Sektors
bieten
wir
an:
CCAligned v1
I
am
happy
to
offer
advice
regarding
the
purchase
of
an
instrument.
Bei
der
Beschaffung
eines
Instrumentes
kann
ich
Sie
gerne
beraten.
CCAligned v1
On
a
weekly
basis
we
offer
TV
programs
regarding
legal
issues.
Wöchentlich
bieten
wir
Fernsehprogramme
bezüglich
rechtlichen
Themen
an.
ParaCrawl v7.1
What
reassurances
can
you
offer
players
regarding
data
security
and
fair
gaming
on
Unibet
Casino?
Was
können
Sie
den
Spielern
bezüglich
Datensicherheit
und
Fairplay
auf
Unibet
Casino
sagen?
ParaCrawl v7.1