Translation of "Offering for" in German
The
two
Russian
exporting
producers
also
made
proposals
for
offering
an
undertaking.
Die
beiden
russischen
ausführenden
Hersteller
unterbreiteten
ebenfalls
Vorschläge
für
Verpflichtungsangebote.
DGT v2019
And
Japan
is
offering
subsidies
for
hydrogen
cars
and
creating
new
pedestrian-only
areas.
Und
Japan
bietet
Subventionen
für
Wasserstoffautos
und
baut
neue
Fußgängerzonen.
News-Commentary v14
This
requires
in
particular
offering
support
for
informal
carers.
Dafür
ist
insbesondere
eine
Unterstützung
für
informelle
Pflegepersonen
vorzusehen.
TildeMODEL v2018
Audiovisual
works
are
both
economic
goods,
offering
important
opportunities
for
the
creation
of
wealth
and
employment,
and
cultural
goods
which
mirror
and
shape
our
societies.
Audiovisuelle
Werke
und
insbesondere
der
Film
spielen
eine
wichtige
identitätsstiftende
Rolle
für
Europa.
DGT v2019
The
Commission
will
help
Eurocontrol
by
offering
financial
support
for
mutual
activities.
Die
Kommission
wird
EUROCONTROL
durch
Finanzbeiträge
für
gemeinsame
Aktivitäten
unterstützen.
TildeMODEL v2018
Tourism
is
also
seen
as
offering
major
potential
for
development
of
the
area.
Im
Tourismus
wird
ebenfalls
ein
großes
Potenzial
für
die
Entwicklung
des
Gebiets
gesehen.
TildeMODEL v2018
They
are
offering
20,000
pounds
for
him.
Sie
bieten
20.000
Pfund
für
ihn.
OpenSubtitles v2018
She's
offering
two
million
for
my
life!
Sie
bietet
zwei
Millionen
für
mein
Leben!
OpenSubtitles v2018
Quality
public
services
–
offering
affordable
access
for
all.
Qualitativ
hochwertige
öffentliche
Dienste,
die
einen
erschwinglichen
Zugang
für
alle
bieten.
TildeMODEL v2018