Translation of "Office setting" in German
The
TOEIC
test
is
for
people
working
in
an
office
setting
.
Der
TOEIC-Test
ist
für
die
Menschen
in
einem
Büro
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Plan
your
home/office
network
before
setting
up
the
surveillance
system.
Planen
Sie
Ihr
Heim-/Büronetzwerk,
bevor
Sie
das
Überwachungssystem
einrichten.
ParaCrawl v7.1
Every
office
on
Setting
is
unique.
Jedes
Büro
auf
Setting
ist
einzigartig.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
they
were
hardly
capable,
if
not
incapable,
of
setting
clear
priorities
for
the
Commission’s
coming
term
of
office,
or
of
setting
a
good
example
for
Europe’s
global
role.
Infolgedessen
waren
sie
kaum
im
Stande,
wenn
nicht
gar
völlig
außer
Stande,
klare
Prioritäten
für
die
kommende
Amtszeit
der
Kommission
zu
setzen
oder
ein
gutes
Beispiel
für
die
Rolle
Europas
in
der
Welt
zu
geben.
Europarl v8
The
new
registry
which
the
Office
is
setting
up
will
contribute
to
greater
transparency
in
the
Office’s
activities,
which
will
make
it
possible
to
address
the
concerns
expressed
by
the
Supervisory
Committee
(see
at
3.4.1
below).
Darüber
hinaus
wird
die
neue
Kanzlei,
die
das
Amt
derzeit
einrichtet,
zu
einer
größeren
Transparenz
der
Arbeit
des
Amtes
beitragen,
was
einem
Anliegen
des
Überwachungsausschusses
entspricht
(siehe
3.4.1).
TildeMODEL v2018
Setting:
Office
in
the
Ministry
Felix
has
arranged
for
Annette
to
visit
Paul
during
his
lunch
break
in
his
office.
Büro
im
Ministerium
Felix
hat
eingefädelt,
dass
Annette
Paul
während
der
Mittagspause
in
seinem
Büro
aufsucht.
WikiMatrix v1
The
Office
is
setting
up
a
network
of
centres
for
disseminating
documents
with
a
view
to
optimising
the
transmission
of
information
to
a
professional
clientele
which
is
prepared
to
pay
extra
for
this
advantage
rather
than
simply
buying
reference
publications.
Das
Amt
baut
derzeit
ein
Netz
von
Dokumentlieferstellen
auf,
über
das
es
professionelle
Kunden,
die
bereit
sind,
den
Mehrwert,
den
maßgeschneiderte
Informationen
gegenüber
dem
Verkauf
von
Referenzdokumenten
darstellen,
zu
bezahlen,
bestmöglich
mit
der
gewünschten
Information
versorgen
kann.
EUbookshop v2
Select
Home/work
network
if
you
are
performing
this
installation
in
an
office
or
home
setting
on
a
secure
network.
Wählen
Sie
Heim/Arbeitsplatznetzwerk,
falls
Sie
die
Installation
in
einer
Büro-
oder
Arbeitsplatzumgebung
in
einem
sicheren
Netzwerk
getätigt
haben.
ParaCrawl v7.1
Somehow
it
doesn't
sound
as
if
you
would
feel
quite
at
home
in
a
classic
office
setting...
Irgendwie
klingt
das
nicht
so,
als
würdest
du
dich
in
einem
klassischen
Büro
sehr
wohl
fühlen...
ParaCrawl v7.1
A
wide
range
of
frame
options
means
Bene
can
create
the
perfect
solution
for
any
office
setting
and
any
workstation.
Mit
einer
Vielzahl
an
Gestellformen
kann
Bene
für
jedes
Büro
und
jeden
Arbeitsplatz
die
passende
Lösung
bereitstellen.
ParaCrawl v7.1
Near
dusk,
soldiers
advanced
into
an
area
held
by
protesters
near
the
Government
House,
the
prime
minister’s
office,
setting
the
stage
for
a
final
push
to
end
demonstrations
that
have
further
hobbled
a
country
still
reeling
from
political
chaos
last
year
and
the
global
financial
crisis.
Vor
der
Abenddämmerung
rückten
Soldaten
in
ein
von
den
Demonstranten
gehaltenes
Gebiet
nahe
des
Regierungshauses,
des
Büros
des
Premierministers,
vor
und
setzten
die
Voraussetzung
für
einen
letzten
Vorstoß
zur
Beendigung
der
Demonstrationen,
die
das
noch
immer
vom
politischen
Chaos
des
letzten
Jahres
und
der
weltweiten
Finanzkrise
beeinträchtigte
Land
weiter
geschädigt
haben.
ParaCrawl v7.1