Translation of "Oil and gas industry" in German

Three sectors need urgent regulatory attention, starting with the oil and gas industry.
Drei Sektoren müssen dringend reguliert werden, angefangen bei der Öl- und Gasindustrie.
News-Commentary v14

Schlumberger supplies technology, project management and information solutions to the oil and gas industry.
Schlumberger liefert Technologie-, Projektmanagement- und Informationslösungen für die Erdöl- und Erdgasindustrie.
TildeMODEL v2018

The conference organizers are currently seeking innovative European companies from the oil and gas industry to exhibit at the event, as well as companies from other industry sectors who feel that they have a technology with potential application in the oil and gas industries.
Veranstaltungen mögllehkeiten in der Öl­ und Gasindustrie erkennen.
EUbookshop v2

In the classic oil and gas industry offshore wave loads have already been taken into account.
In der klassischen Öl- und Gasindustrie offshore wurden bereits Wellenlasten berücksichtigt.
WikiMatrix v1

The Challenge: Using modern technology in the oil and gas industry.
Die Herausforderung: Moderne Technologie in der Öl- und Gasindustrie einsetzen.
CCAligned v1

Q: Is there an existing oil and gas industry in the Beaufort?
F: Gibt es bereits eine Öl- und Gasindustrie in der Beaufortsee?
CCAligned v1

Workers in the oil and gas industry are regular guests at our property.
Regelmäßig heißen wir Arbeiter aus der Öl- und Gasindustrie bei uns willkommen.
ParaCrawl v7.1

The oil and gas industry requires high-performance distillation columns.
Die Öl und Gasindustrie benötigt hochleistungsfähige Destillationskolonnen.
ParaCrawl v7.1

Diyar is one of the leading solution providers in the oil and gas industry.
Diyar gehört zu einem der führenden Lösungsanbieter in der Öl- und Gasindustrie.
ParaCrawl v7.1

Ridgeline GreenFill provides soil remediation and wet waste disposal services to the oil and gas industry.
Ridgeline GreenFill bietet Bodensanierungs- und Nassmüllentsorgungsdienstleistungen für die Öl- und Gasbranche.
ParaCrawl v7.1

Do you work in the oil and gas industry and travel frequently?
Arbeiten Sie in der Öl- und Gasindustrie und reisen Sie viel?
ParaCrawl v7.1

UCP is currently preparing to extend its portfolio of products for the oil and gas industry.
Weitere Produkte für die Öl- und Gas-Industrie befinden sich in Vorbereitung.
ParaCrawl v7.1

Similar trials face the dynamic oil and gas industry.
Die dynamische Öl- und Gasindustrie ist von ähnlichen Umständen betroffen.
ParaCrawl v7.1

What effect is this price level having on investment in the oil and gas industry?
Wie wirkt sich dieses Preisniveau auf die Investitionsbereitschaft der Öl- und Gasindustrie aus?
ParaCrawl v7.1

Produced water is a term of the art in the oil and gas industry.
Produced water ist ein feststehender Begriff der Öl- und Gasindustrie.
EuroPat v2

Ideal for used in telecommunication, electricity, shipbuilding and oil&gas industry.
Ideal für verwendet in der Telekommunikations-, Strom-, Schiffbau- und oil&gasindustrie.
CCAligned v1

It is mainly used for water well drilling and Oil and Gas , Mining industry .
Es wird hauptsächlich für Brunnenbohrungen und für die Öl- und Gasindustrie verwendet.
CCAligned v1

Why does the Oil and Gas industry need more than ISO 9001:2008?
Warum benötigt die Öl- und Gasindustrie mehr als die ISO 9001?
ParaCrawl v7.1

The MetcoCladTM system for laser welding in the oil and gas industry was also launched.
Zudem wurde das MetcoCladTM-System für Laserverschweissungen in der Öl- und Gasindustrie lanciert.
ParaCrawl v7.1

The Line pipes and clad pipes sales area supports projects in the oil and gas industry.
Der Verkaufsbereich Line pipes und clad pipes begleitet Projekte der Öl- und Gasindustrie.
ParaCrawl v7.1

The Vorecon NX is particularly suitable for use in pipeline compressors in the oil and gas industry.
Der Vorecon NX eignet sich insbesondere für Pipeline-Kompressoren der Öl- und Gasindustrie.
ParaCrawl v7.1