Translation of "Oil-fired central heating" in German

The house is heated by an oil-fired central heating.

Beheizt wird das Haus von einer Öl-Zentralheizung.

CCAligned v1

The oil-fired central heating has two 2,000 liter tanks.

Die Öl-Zentralheizung besitzt zwei 2.000 Liter Tanks.

ParaCrawl v7.1

Furthermore there is an oil-fired central heating and a small cellar room.

Außerdem gibt es eine Ölzentralheizung und ein kleines Kellerzimmer.

ParaCrawl v7.1

The house is heated by an oil-fired central heating with 15,000 liter storage tank.

Beheizt wird das Haus von einer Öl-Zentralheizung mit 15.000 Liter Vorratstank.

ParaCrawl v7.1

In the basement are part of the oil-fired central heating and laundry.

Im Teilkeller befinden sich die Öl-Zentralheizung und die Waschküche.

ParaCrawl v7.1

The property is heated by an oil-fired central heating.

Das Anwesen wird durch eine Öl-Zentralheizung beheizt.

ParaCrawl v7.1

The house has oil fired central heating with wall radiators, two fresh water wells and mains electricity.

Das Haus verfügt über eine zentrale Ölheizung mit Wandheizkörpern, zwei Trinkwasserbrunnen und Anschluss ans Stromnetz.

ParaCrawl v7.1

The refurbished property is provided with oil-fired central heating, telephone connection, ISDN connection, SAT-TV and built-in wardrobes.

Das renovierte Anwesen ist mit Ölzentralheizung, Telefonanschluss, ISDN-Anschluss, SAT-TV und Einbauschränken ausgestattet.

ParaCrawl v7.1

The house is well equipped and has an open fire and oil fired central heating.

Das Haus ist gut ausgestattet und hat einen offenen Kamin und Öl Zentralheizung abgefeuert.

ParaCrawl v7.1

Details: air condition pre-installed, oil-fired central heating, double-glazed wooden windows, wooden shutters, wooden ceiling beams, open fireplace pre-installed, intercom system, 40m2 garage with electric gate, basement.

Details: Klimaanlage vorinstalliert, Ölzentralheizung, doppelverglaste Holzfenster, Holzpersianas, sichtbare Holzbalkendecken, Kamin vorinstalliert, Gegensprechanlage, 40m2 Garage mit elektrischem Tor, Keller.

ParaCrawl v7.1

Facilities include mains electric, air-conditioning h/c, oil-fired central heating, double-glazing windows with frames and shutters of Teak, built-in closets of Teak, telephone connection, SAT-TV, intercom, alarm system, tiled floor, exterior shower, well, automatic irrigation, double garage, parking.

Zur Ausstattung gehören Stadtstrom, Klimaanlage w/k, Ölzentralheizung, doppelverglaste Fenster mit Rahmen und Blendläden aus Teakholz, Einbauschränke aus Teakholz, Telefonanschluß, SAT-TV, Gegensprechanlage, Alarmanlage, Fliesenboden, Außendusche, Brunnen, automatische Bewässerung, Doppelgarage, mehrere PKW-Stellplätze.

ParaCrawl v7.1

This property offers luxury living and has been furnished and maintained to a very high standard and will be sold part furnished with many extras including, electronic access gates, TV and Telephone points in every room and oil fired central heating throughout.

Dieses Anwesen wurde nach hohem Standard einegerichtet und wird teil möbliert, mit vielen Extras, wie elektronische Zufahrtstore, TV und Telefonanschlüsse in jedem Raum und einer Öl-Zentralheizung.

ParaCrawl v7.1

Each house contains - fully fitted kitchen, washing machine, microwave oven, T.V., open log fire, oil-fired central heating, orthopaedic beds - linen supplied.

Jedes Haus enthält - voll ausgestattete Küche, Waschmaschine, Mikrowellenofen, T.V., Cheminee, Ölzentralheizung, orthopädische Betten - Betttücher vorhanden.

ParaCrawl v7.1

Details: furnished, oil-fired central heating, bedrooms with air-conditioning h/c, aluminium windows with double glazing, aluminium shutters, tiled floor, parking.

Details: möbliert, Ölzentralheizung, Schlafzimmer mit Klimaanlage w/k, doppelverglaste Aluminiumfenster, Aluminiumpersianas, Fliesenboden, Pool mit Gegenstromanlage, PKW-Stellplatz.

ParaCrawl v7.1

The large diner-kitchen with fireplace, wood burner and oil-fired central heating is fitted with a beautiful open plan kitchen with gas cooker with electric stove and cooker hood, refrigerator, dishwasher and microwave oven.

Das großzügige Wohn- Esszimmer mit Kamin, Holzofen und Zentralheizung (Öl) hat eine schöne offene Küche mit Gasherd und elektrischem Ofen und Abzugshaube, Kühlschrank, Spülmaschine und Mikrowelle.

ParaCrawl v7.1

It also features a solar panel, air conditioning and oil fired central heating with radiators down stairs and under floor heating upstairs.

Es gibt außerdem ein Solarpaneel, Klimaanlage und eine zentrale Ölheizung mit Heizkörpern im Erdgeschoss, und Fussbodenheizung im Obergeschoss.

ParaCrawl v7.1

Details: oil-fired central heating, wooden windows with Climalit double glazing, various open fireplaces, sauna, high-quality sanitary installations and fittings, wrought-iron banisters, wooden ceiling beams, intercom system, facility for telephone connection, built-in wardrobes, decalcification plant, pool as well usable with sea water, double garage with electric gate, parking, plot with electric entrance gate.

Details: Ölzentralheizung, doppelverglaste Sprossenfenster, mehrere offene Kamine mit Sandsteineinfassung, Sauna, hochwertige Sanitärinstallationen und Armaturen, schmiedeeiserne Geländer, Holzbalkendecken, Gegensprechanlage, Telefonanschluss vorbereitet, Einbauschränke, Entkalkungsanlage, Pool auch als Meerwasserpool nutzbar, Doppelgarage mit elektrischem Tor, PKW-Stellplatz, elektrisches Zufahrtstor.

ParaCrawl v7.1

Alongside the spacious floor plan of the property with two levels and overall five bedrooms, the oil-fired central heating, air-condition (w/c), a fireplace and a double garage which can be accessed via the patio are further extras.

Neben dem großzügigen Grundriss des Hauses auf zwei Ebenen mit insgesamt fünf Schlafzimmern gehören zu den weiteren Extras unter anderem eine Öl-Zentralheizung, eine Klimaanlage w/k, ein Kamin und eine Doppelgarage, die über den Patio erreicht werden kann.

ParaCrawl v7.1

Details: fully furnished, oil-fired central heating (tank with 1.000 l capacity), double-glazing windows of aluminium with aluminium shutters and mosquito nets, whirlpool, intercom, alarm system, built-in closets, tiled floor, BBQ, carport.

Details: möbliert, Ölzentralheizung (1.000l-Tank), doppelverglaste Aluminiumfenster mit Aluminiumblendläden und Moskitonetzen, Jacuzzi, Gegensprechanlage, Alarmanlage, Einbauschränke, Fliesenboden, BBQ, Carport.

ParaCrawl v7.1

Facilities include oil-fired central heating, air-conditioning h/c, windows of PVC with double-glazing and wooden shutters, telephone connection, SAT-TV, intercom, alarm, built-in wardrobes, marble floors, outdoor shower, double garage with electric gate, basement.

Zur Ausstattung gehören Ölzentralheizung, Klimaanlage w/k, doppelverglaste PVC-Fenster mit Holzblendläden, Telefonanschluß, SAT-TV, Gegensprechanlage, Alarmanlage, Einbauschränke, Marmorböden, Außendusche, Doppelgarage mit elektrischem Tor, Keller.

ParaCrawl v7.1

Beautifully appointed, exceptionally well presented, and decorated throughout in neutral Mediterranean tones, this luxurious home is offered for sale partially furnished, and with creature comforts including fitted wardrobes, air conditioning, white goods, ceiling fans in the bedrooms, full marble flooring, satellite TV system, and full oil-fired central heating.

Wunderschön eingerichtet, außergewöhnlich gut präsentiert und im gesamten Mittelmeerraum möbliert, wird dieses luxuriöse Haus zum Teil möbliert angeboten, und mit Komfort wie Einbauschränke, Klimaanlage, weiße Ware, Deckenventilatoren in den Schlafzimmern, Marmorböden, Sat-TV TV-System und volle Öl-Zentralheizung.

ParaCrawl v7.1

Related phrases

central heating system oil heating heat transfer oil central heating

heating oil oil-fired central heating boiler oil central heating

centrally heated