Translation of "Old guy" in German
																						Not
																											me.
																											I'm
																											an
																											old
																											guy.
																		
			
				
																						Nicht
																											ich,
																											ich
																											bin
																											ein
																											alter
																											Mann.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						He's
																											an
																											old
																											guy,
																											gray
																											hair,
																											kind
																											of
																											a
																											soft
																											look
																											about
																											him.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											etwas
																											älter,
																											hat
																											graues
																											Haar
																											und
																											wirkt
																											ein
																											bisschen
																											klapprig.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						They
																											took
																											you
																											to
																											the
																											old
																											guy
																											at
																											the
																											music
																											academy.
																		
			
				
																						Um
																											dich
																											in
																											die
																											Akademie
																											zu
																											bringen,
																											zum
																											alten...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Did
																											you
																											tell
																											the
																											old
																											guy
																											about
																											my
																											bad
																											luck?
																		
			
				
																						Hast
																											du
																											dem
																											Alten
																											von
																											meinem
																											Pech
																											erzählt?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You've
																											been
																											telling
																											me
																											what
																											a
																											dope
																											the
																											old
																											guy
																											is...
																		
			
				
																						Du
																											hast
																											mir
																											gesagt,
																											was
																											für
																											ein
																											Trottel
																											der
																											alte
																											Kerl
																											ist...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Me,
																											I
																											love
																											fishing
																											and
																											an
																											old
																											guy
																											by
																											the
																											name
																											of
																											Parnell.
																		
			
				
																						Ich
																											liebe
																											Angeln
																											und
																											einen
																											alten
																											Kerl
																											namens
																											Parnell.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											he
																											ain't
																											such
																											a
																											bad
																											old
																											guy.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											gar
																											kein
																											so
																											schlechter
																											Kerl.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											got
																											sick
																											of
																											playing
																											Little
																											Red
																											Riding
																											Hood
																											to
																											that
																											old
																											guy.
																		
			
				
																						Ich
																											hatte
																											es
																											satt,
																											Rotkäppchen
																											für
																											den
																											Alten
																											zu
																											spielen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						A
																											nice
																											old
																											guy
																											has
																											two
																											daughters.
																		
			
				
																						Ein
																											alter
																											Mann
																											hat
																											zwei
																											Töchter.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						When
																											that
																											old
																											guy
																											told
																											me
																											in
																											the
																											bar,
																											I
																											knew
																											it.
																		
			
				
																						Als
																											der
																											Alte
																											mir
																											das
																											in
																											der
																											Bar
																											erzählte,
																											wusste
																											ich
																											es.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Jesus,
																											Tony,
																											how
																											old
																											is
																											this
																											guy?
																		
			
				
																						Mann,
																											Tony,
																											wie
																											alt
																											ist
																											der
																											Bengel?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He's
																											not
																											a
																											god.
																											He's
																											just
																											an
																											old
																											guy
																											who
																											loves
																											pranks.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											ein
																											alter
																											Kerl,
																											der
																											Streiche
																											mag
																											-
																											nicht
																											Gott.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											heard
																											you
																											arrested
																											that
																											old
																											white-haired
																											guy?
																		
			
				
																						Ich
																											hörte,
																											Sie
																											haben
																											den
																											alten
																											Mann
																											mit
																											den
																											weißen
																											Haaren
																											verhaftet?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hey,
																											check
																											out
																											that
																											old
																											guy.
																		
			
				
																						Seht
																											euch
																											den
																											alten
																											Typen
																											an.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018