Translation of "Old history" in German
																						We
																											should
																											not
																											go
																											back
																											over
																											old
																											history.
																		
			
				
																						Wir
																											sollten
																											nicht
																											alte
																											Geschichten
																											aufwärmen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Abuse
																											of
																											power
																											is
																											as
																											old
																											as
																											human
																											history.
																		
			
				
																						Machtmissbrauch
																											ist
																											so
																											alt
																											wie
																											die
																											Menschheitsgeschichte.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Human
																											migration
																											is
																											as
																											old
																											as
																											history.
																		
			
				
																						Migrationsbewegungen
																											sind
																											so
																											alt
																											wie
																											die
																											Menschheit.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						The
																											history
																											of
																											waste
																											is
																											as
																											old
																											as
																											the
																											history
																											of
																											human
																											society.
																		
			
				
																						Die
																											Geschichte
																											des
																											Abfalls
																											ist
																											so
																											alt
																											wie
																											die
																											Geschichte
																											der
																											menschlichen
																											Gesellschaft.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Yeah,
																											but
																											you're
																											not
																											too
																											old
																											to
																											be
																											history.
																		
			
				
																						Ja,
																											aber
																											Sie
																											sind
																											nicht
																											zu
																											alt
																											zum
																											Sterben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Fontys
																											Venlo
																											is
																											a
																											young
																											campus
																											with
																											an
																											old
																											history.
																		
			
				
																						Fontys
																											Venlo
																											ist
																											ein
																											junger
																											Campus
																											mit
																											einer
																											langen
																											Geschichte.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						We
																											wanna
																											tell
																											you
																											a
																											piece
																											of
																											old
																											history.
																		
			
				
																						Wir
																											wollen
																											mit
																											Ihnen
																											alte
																											Geschichten
																											aufwärmen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											village
																											has
																											an
																											already
																											800
																											year
																											old,
																											eventful
																											history.
																		
			
				
																						Das
																											Dorf
																											hat
																											eine
																											bereits
																											800
																											jährige,
																											wechselvolle
																											Geschichte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											fact,
																											Marseille
																											can
																											look
																											back
																											to
																											a
																											more
																											than
																											2.500years
																											old
																											city
																											history.
																		
			
				
																						Marseille
																											kann
																											in
																											der
																											Tat
																											auf
																											eine
																											mehr
																											als
																											2.500Jahre
																											alte
																											Stadtgeschichte
																											zurückblicken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						False
																											reports
																											are
																											probably
																											as
																											old
																											as
																											the
																											history
																											of
																											humanity.
																		
			
				
																						Falschmeldungen
																											sind
																											wahrscheinlich
																											so
																											alt
																											wie
																											die
																											Geschichte
																											der
																											Menschheit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											building
																											is
																											more
																											than
																											100
																											years
																											old
																											arraying
																											history
																											on
																											itself.
																		
			
				
																						Das
																											Gebäude
																											ist
																											mehr
																											als
																											100
																											Jahre
																											alt
																											Arraying
																											Geschichte
																											auf
																											sich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											many
																											years
																											Seckau
																											with
																											its
																											800
																											years
																											old
																											history
																											has
																											been
																											a
																											centre
																											of
																											cultural
																											life.
																		
			
				
																						Seckau
																											mit
																											seiner
																											über
																											achthundertjährigen
																											Geschichte
																											ist
																											seit
																											langem
																											ein
																											Brennpunkt
																											kulturellen
																											Geschehens.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Zollpackhof
																											looks
																											back
																											on
																											an
																											over
																											300
																											year
																											old
																											gastronomic
																											history.
																		
			
				
																						Der
																											Zollpackhof
																											blickt
																											auf
																											eine
																											über
																											300-jährige
																											gastronomische
																											Geschichte
																											zurück.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1