Translation of "Oligos" in German

The oligos were freeze-dried for storage.
Die Oligos wurden zur Lagerung gefriergetrocknet.
EuroPat v2
Instead of complete DNA, it is also possible to analyze short-chained molecules (oligos).
Statt einer vollständigen DNA können auch kurzkettige Moleküle (Oligos) analysiert werden.
EuroPat v2
The quality of your oligos is important to us!
Die Qualität Ihrer Oligos ist uns wichtig!
CCAligned v1
For longer oligos, GeneCust uses a special 1000 nmol synthesis protocol.
Für längere Oligos verwendet GeneCust ein spezielles 1000 nmol-Synthese-Protokoll.
CCAligned v1
In order to identify a specific DNA sequence, such molecules are corresponding oligonucleotides (oligos) consisting of a plurality of nucleotides.
Zum Erkennen einer bestimmten DNA-Sequenz sind derartige Moleküle entsprechende Oligonukleotide (Oligos) aus mehreren Nukleotiden.
EuroPat v2
Specifically, the following oligos are used for constructing the individual deletion mutants and the following PCR products are obtained:
Im speziellen wurden für die Konstruktion der einzelnen Deletionsmutanten folgende Oligos verwendet und folgende PCR-Produkte erhalten:
EuroPat v2
The preferred photoactivation of the oligos for producing the support is effected directly by the illumination matrix.
Die bevorzugte Photoaktivierung der Oligos bei der Herstellung des Trägers erfolgt direkt durch die Belichtungsmatrix.
EuroPat v2
Although he synthesized these oligos manually, he evaluated some automated synthesizer prototypes later on.
Obgleich er diese oligos manuell synthetisierte, wertete er einige automatisierte synthesizerprototypen später aus.
ParaCrawl v7.1
And I'm showing you the signal from the chip here, and I'm showing you for the block of retroviral oligos.
Ich zeige Ihnen das Signal hier auf dem Chip und und ich zeige Ihnen den Block der retroviralen Oligos.
TED2013 v1.1
The teams of highly qualified experts and scientists in IT, chemistry and molecular biology continuously work on supporting the aim in surpassing your expectations of optimum oligos.
Hochqualifizierte Experten und Wissenschaftler aus den Bereichen IT, Chemie und Molekularbiologie haben sich dem Ziel verschrieben, Ihre Erwartungen an perfekte Oligos zu übertreffen.
CCAligned v1
In designing the microarray, the number of synthesis spots per sequence is chosen between 1 and 100 (in single steps), with nucleic acid fragments (oligos) with tested or predicted weaker binding relative to other sequences that participate in assembly later, being represented with a number of synthesis spots that is preferably greater by 50% or more, than at least one other oligo-sequence, in order to increase the percentage in the mixture and thus promote the corresponding hybrids versus the other, stronger-binding sequences.
Bei dem Design des Mikroarrays wird die Anzahl der Synthesespots pro Sequenz zwischen 1 und 100 (in einfachen Schritten) gewählt, wobei Nukleinsäurefragmente (Oligos) mit geprüfter oder vorhergesagter schwächerer Bindung relativ zu anderen Sequenzen, die später an einer Zusammenlagerung teilnehmen, mit einer um vorzugsweise 50 % oder mehr größeren Anzahl an Synthesespots vertreten sind, als mindestens eine andere Oligo-Sequenz, um den prozentualen Anteil im Gemisch zu erhöhen und so die entsprechenden Hybride gegenüber den stärker bindenden anderen Sequenzen zu fördern.
EuroPat v2
The primer sequence can be selected so that a PCR reaction is possible by hybridization of in each case two oligos with complementary sequence.
Die Primersequenz kann so gewählt werden, dass eine PCR-Reaktion durch Hybridisierung von jeweils zwei Oligos mit komplementärer Sequenz möglich ist.
EuroPat v2
The quantity of individual oligonucleotides is correspondingly, after detachment and elution of the oligos, also controllable in the pool for various oligo-species in solution.
Die Menge der einzelnen Oligonukleotide ist entsprechend nach Ablösen und Elution der Oligos auch in dem Pool an diversen Oligo-Spezies in Lösung steuerbar.
EuroPat v2
The result can, in one embodiment, be determined with fluorescence markers, which are secured directly or indirectly to the oligos in solution.
Das Ergebnis kann in einer Ausführungsform durch Fluoreszenzmarker, die direkt oder indirekt an den in Lösung befindlichen Oligos befestigt sind, ermittelt werden.
EuroPat v2
The advantage of this embodiment is that a mixture of assembled sequences, each built up from 2 or more oligos and possibly containing defects, is, in the method presented above, amplified on the beads to clonal populations and these are then sequenced.
Der Vorteil dieser Ausführungsform liegt nun darin, ein Gemisch von assemblierten Sequenzen, die jeweils aus 2 oder mehr Oligos aufgebaut wurden und die möglicherweise Fehlstellen enthalten, in dem oben ausgeführten Verfahren auf den Beads zu klonalen Populationen zu amplifizieren und diese dann zu sequenzieren.
EuroPat v2
In a further—optionally independent—embodiment, the composition of a library of oligos from a parallel synthesis method such as the method according to the invention is verified in a parallel sequencing method with at least 100, preferably with 1000 to 10 000, especially preferably with 10 000 to 100 000 and in particular with 100 000 to 100 million parallel sequencing reactions.
In einer weiteren - gegebenenfalls unabhängigen - Ausführungsform wird die Zusammensetzung einer Bibliothek von Oligos aus einem parallelen Syntheseverfahren wie dem erfindungsgemäßen Verfahren in einem parallelen Sequenzierverfahren mit mindestens 100, vorzugsweise mit 1.000 bis 10.000, besonders bevorzugt mit 10.000 bis 100.000 und insbesondere mit 100.000 bis 100 Millionen parallelen Sequenzierreaktionen überprüft.
EuroPat v2
In the method according to the invention or in an optionally independent embodiment, first one or more assembly reactions can be combined from the oligos from the parallel synthesis.
In dem erfindungsgemäßen Verfahren oder in einer gegebenenfalls unabhängigen Ausführungsform können aus den Oligos aus der parallelen Synthese zunächst ein oder mehrere Assemblierungsreaktionen zusammengestellt werden.
EuroPat v2
Providing the oligos and also the washing liquid and the prepared sample is again a question of the embodiments.
Die Bereitstellung der Oligos sowie der Waschflüssigkeit und der vorbereiteten Probe ist wiederum eine Frage der Ausführungsvariante.
EuroPat v2
Adding-on of a generic primer-sequence of 10-15, in particular 10 or 15 bases to all 6000 oligos, in particular at both ends in each case, so that all sequences comprise e.g., 60 bases.
Anfügen einer generischen Primer-Sequenz von 10-15, insbesondere 10 oder 15 Basen an allen 6.000 Oligos, insbesondere jeweils an beiden Enden, so dass alle Sequenzen z.B. 60 Basen umfassen.
EuroPat v2

Related phrases