Translation of "On a vacation" in German
Tom
plans
to
go
on
a
vacation
next
week.
Tom
plant,
nächste
Woche
in
Urlaub
zu
fahren.
Tatoeba v2021-03-10
Moore
and
his
apartment
roommate
Manolo
go
on
a
vacation
to
Paris,
France.
Jonathan
und
sein
Kommilitone
Manolo
fliegen
in
die
Ferien
nach
Paris.
Wikipedia v1.0
We're
supposed
to
be
on
a
vacation,
aren't
we?
Wir
sind
doch
im
Urlaub,
oder
nicht?
OpenSubtitles v2018
I'm
a
ballistics
expert
who's
on
a
vacation.
Ich
bin
ein
Ballistik-Experte,
der
Urlaub
macht.
OpenSubtitles v2018
He
got
to
go
on
a
vacation
for
being
an
exemplary
student.
Er
hat
Urlaub
gekriegt,
weil
er
ein
so
außergewöhnlicher
Schüler
ist.
OpenSubtitles v2018
So
what,
are
you
going
on
a
vacation?
Also
was,
gehst
du
in
Urlaub?
OpenSubtitles v2018
I'll
go
on
vacation,
a
real
vacation,
and
still
go
to
the
gym.
Ich
mache
richtigen
Urlaub
und
trainiere
trotzdem.
OpenSubtitles v2018
A
family
can't
go
on
a
vacation
without
the
whole
city
going
on
lockdown?
Kann
eine
Familie
keine
Reise
machen,
ohne
dass
die
Stadt
abgeriegelt
wird?
OpenSubtitles v2018
We
could
go
on
a
beach
vacation
somewhere.
Wir
könnten
irgendwo
am
Strand
schick
Urlaub
machen.
OpenSubtitles v2018
You
and
your
mother
are
going
away
on
a
little
vacation,
that's
all.
Du
und
deine
Mutter
macht
Urlaub,
das
ist
alles.
OpenSubtitles v2018
So...
you,
uh...
You
just
wanted
to
go
on
a
vacation?
Also,...
du...
du
wolltest
einfach
nur
in
Urlaub
fahren?
OpenSubtitles v2018
I
want
to
go
on
a
long
vacation,
Cansin.
Ich
brauche
einen
längeren
Urlaub,
Cansin.
OpenSubtitles v2018
This
weekend,
we
are
just
husband
and
wife
on
a
sexy
vacation.
Dieses
Wochenende
sind
wir
nur
Ehemann
und
Ehefrau,
in
einem
sexy
Urlaub.
OpenSubtitles v2018
If
I
get
the
bonus,
let's
go
on
a
nice
vacation.
Wenn
du
einen
Bonus
bekommst,
lass
uns
eine
nette
Reise
machen.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
were
just
on
a
little
vacation.
Wir
machen
nur
einen
kurzen
Urlaub.
OpenSubtitles v2018
A
few
hours
ago,
I
sent
them
all
off
on
a
nice,
long
vacation.
Vor
ein
paar
Stunden
schickte
ich
alle
in
einen
schönen,
langen
Urlaub.
OpenSubtitles v2018