Translation of "On computer" in German
The
issue
is
that
of
patents
on
computer
software.
Es
geht
um
Patente
für
Computersoftware.
Europarl v8
Girl
4:
We
make
a
school
newspaper
on
the
computer.
Mädchen
4:
Wir
machen
eine
Schülerzeitung
am
Computer.
TED2013 v1.1
It
is
a
papercutting,
and
then
after,
I
added
color
on
the
computer.
Es
ist
ein
Papierschnitt,
und
später
fügte
ich
am
Computer
Farbe
hinzu.
TED2013 v1.1
This
is
just
some
stuff
you
can
do
on
the
computer
from
the
desktop.
Das
sind
Dinge,
die
Sie
vom
Schreibtisch
aus
am
Computer
tun
können.
TED2020 v1
So
let
me
just
run
some
viruses
on
my
computer.
Lassen
Sie
mich
ein
paar
Viren
auf
meinen
Computer
vorführen.
TED2013 v1.1
It's
addition
modulo
2,
just
like
in
the
parity
bit
check
on
your
computer.
Es
ist
eine
Modulo-2-Addition,
genau
wie
die
Paritätsprüfung
in
ihrem
Computer.
TED2020 v1
This
is
essential
for
our
own
brains,
and
it's
also
pretty
useful
on
a
computer.
Das
ist
entscheidend
für
unsere
Gehirne
und
auch
ziemlich
nützlich
für
Computer.
TED2020 v1
On
the
computer,
when
you
move
your
mouse,
that
arrow
moves
around.
Wenn
man
am
Computer
die
Maus
bewegt,
dann
bewegt
sich
der
Pfeil.
TED2020 v1
Broadcast
radiation
is
the
accumulation
of
broadcast
and
multicast
traffic
on
a
computer
network.
Ein
Broadcast-Sturm
ist
die
starke
Anhäufung
von
Broadcast-
und
Multicast-Verkehr
in
einem
Rechnernetz.
Wikipedia v1.0
It
is
generated
by
pressing
the
key
while
holding
down
the
key
on
a
computer
keyboard.
Es
wird
erzeugt,
indem
man
die
Tastenkombination
-
auf
der
Tastatur
drückt.
Wikipedia v1.0
That's
the
computer
on
which
he
writes
his
articles.
Das
ist
der
Computer,
auf
dem
er
seine
Artikel
schreibt.
Tatoeba v2021-03-10
What
do
you
spend
most
of
your
time
on
the
computer
doing?
Womit
beschäftigst
du
dich
die
meiste
Zeit
am
Computer?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
always
leaves
his
computer
on.
Tom
lässt
immer
seinen
Computer
an.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
created
a
new
file
on
his
computer.
Tom
erstellte
eine
neue
Datei
auf
seinem
Rechner.
Tatoeba v2021-03-10