Translation of "On form" in German
She
received
a
form
on
which
there
were
some
errors.
Sie
erhielt
ein
Formular
mit
einigen
fehlerhaften
Angaben.
Europarl v8
It
includes
a
standard
form
on
which
the
complaint
can
be
made.
Es
enthält
ein
Standardformular,
auf
dem
die
Beschwerde
eingetragen
werden
kann.
Europarl v8
The
notification
shall
be
made
by
fax
on
the
model
form
set
out
in
Annex
IV
to
this
Regulation.
Die
Mitteilung
erfolgt
per
Fax
nach
dem
Muster
von
Anhang
IV
dieser
Verordnung.
DGT v2019
The
authenticity
certificate
shall
be
drawn
up
on
a
form
based
on
the
specimen
given
in
Annex
IV
hereto.
Das
Echtheitszeugnis
wird
auf
einem
Formblatt
nach
dem
Muster
in
Anhang
IV
ausgestellt.
DGT v2019
The
classification
is
based
on
the
form
and
the
constituent
material
of
the
product.
Bei
der
Einreihung
sind
die
Form
und
die
Bestandteile
der
Ware
berücksichtigt
worden.
DGT v2019
After
that
period
a
decision
will
be
taken
on
the
form
in
which
to
continue
with
the
European
police
college.
Danach
ist
über
die
Form
der
Weiterführung
der
Europäischen
Polizeiakademie
zu
entscheiden.
Europarl v8
I
have
already
made
it
in
modified
form
on
numerous
occasions.
Die
habe
ich
in
abgewandelter
Form
auch
schon
mehrfach
gehalten.
Europarl v8
We
very
much
declare
war
on
any
form
of
terrorism.
Jeder
Form
des
Terrorismus
sagen
wir
den
entschiedenen
Kampf
an.
Europarl v8
In
this
report,
the
focus
is
on
form
instead
of
substance.
In
diesem
Bericht
liegt
der
Schwerpunkt
auf
der
Form
anstatt
auf
dem
Inhalt.
Europarl v8
As
you
focus
on
the
wooden
form,
it
rotates.
Wenn
Sie
sich
auf
die
Holzform
konzentrieren
rotiert
sie.
TED2013 v1.1
But,
regardless,
Fiji
on
this
form
would
have
beaten
a
fit
as
a
fiddle
15-man
team.
Aber
unabhängig
davon
hätte
Fiji
bei
dieser
Form
ein
15-Mann-Team
in
Bestform
geschlagen.
WMT-News v2019
She
sat
down
on
a
form
near
the
door.
Emma
setzte
sich
unweit
der
Tür
auf
einen
Diwan.
Books v1
Click
on
the
form
to
insert
a
%1...
Klicken
Sie
in
das
Formular,
um
ein
%1
einzufügen...
KDE4 v2
Röttenbach
grew
rapidly
and
took
on
its
present
form.
Röttenbach
wuchs
rasch
und
nahm
seine
heutige
Gestalt
an.
Wikipedia v1.0
Virgo
wants
to
make
biocircuitry
the
new
dominant
life
form
on
Earth.
Dadurch
will
Virgo
die
dominante
Spezies
auf
dem
Planeten
werden.
Wikipedia v1.0
Riggs
went
on
to
form
Deadboy
and
the
Elephantmen
with
Chuck
Pitre.
Riggs
formierte
nach
der
Auflösung
Deadboy
and
the
Elephantmen
mit
Chuck
Pitre.
Wikipedia v1.0