Translation of "On her way to" in German

She died suddenly in Halle, Saxony-Anhalt, on her way to Dresden, and was buried in Quedlinburg.
Auf einer Reise nach Dresden starb sie überraschend 38-jährig in Halle.
Wikipedia v1.0
She's on her way to Thailand.
Sie ist auf dem Weg nach Thailand.
Tatoeba v2021-03-10
She was on her way to school.
Sie war auf dem Weg zur Schule.
Tatoeba v2021-03-10
Simone is on her way to see you.
Simone ist auf dem Weg zu dir.
OpenSubtitles v2018
Miss Golightly's on her way to Sing Sing.
Miss Golightly ist auf dem Weg nach Sing Sing.
OpenSubtitles v2018
And Judy was on her way back to the compound where she belonged.
Und Judy war auf dem Weg zurück zum Gehege, wo sie hingehörte.
OpenSubtitles v2018
That would be my wife on her way to the police.
Das wird meine Frau sein, auf dem Weg zur Polizei.
OpenSubtitles v2018
Janine is aboard and on her way to England.
Janine ist an Bord und auf dem Weg nach England.
OpenSubtitles v2018
She was on her way to marry him.
Sie war auf dem Weg, ihn zu heiraten.
OpenSubtitles v2018
What do you mean, she's on her way to the airport?
Was meinen Sie damit, sie ist auf dem Weg zum Flughafen?
OpenSubtitles v2018
She's on her way to the bunker now.
Sie ist auf dem Weg ins Labor.
OpenSubtitles v2018
She's on her way to the station.
Sie ist auf dem Weg zum Revier.
OpenSubtitles v2018
Iris was on her way to the hospital.
Iris war auf dem Weg ins Krankenhaus.
OpenSubtitles v2018
She thinks she's on her way to you.
Sie denkt, sie ist auf dem Weg zu dir.
OpenSubtitles v2018
I estimate that my Katie's already on her way over to me now.
Ich schätze, meine Katie ist schon auf dem Weg zu mir.
OpenSubtitles v2018
Meanwhile, she's probably on her way to killing someone else.
Sie ist wahrscheinlich schon unterwegs, um jemand anderen zu töten.
OpenSubtitles v2018
Clarissa's already on her way to pick me up.
Clarissa ist bereits auf dem Weg, um mich abzuholen.
OpenSubtitles v2018
Yeah, because she's on her way to kill her.
Ja, weil sie auf dem Weg ist, sie zu töten.
OpenSubtitles v2018

Related phrases